Question 1

O que é o Acordo de Licença de Usuário Final da Unreal Engine (EULA)?

Accepted Answer

O Acordo de Licença de Usuário Final (EULA) da Unreal Engine é o documento legal que rege o uso da Unreal Engine e descreve seus direitos e obrigações em relação aos projetos que você cria usando a engine.

A versão oficial do EULA está disponível apenas em inglês, mas atualmente também temos um EULA em japonês, um em coreano e um em chinês para fins de referência.

Question 2

Que recursos de suporte estão disponíveis?

Accepted Answer

A Comunidade de Desenvolvedores da Epic oferece uma variedade de materiais de aprendizado e documentação gratuitos. Você também pode visitar os fóruns para fazer perguntas e aprender com a experiência de outros desenvolvedores e criadores.

Além disso, o Suporte Pro da Epic (EPS) é uma oferta opcional e adicional oferecida a empresas que compraram 10 ou mais assentos da Assinatura Unreal e para aquelas licenciadas sob termos personalizados. Foi projetado para oferecer ajuda direta dos especialistas de assuntos relacionados da Epic a grandes empresas, incluindo membros da nossa equipe de desenvolvedores.

O EPS reduz os riscos do lançamento de novos produtos no mercado, pois fornece um ambiente de suporte extremamente personalizado e com orientação de especialistas, o que pode ajudar você a cumprir com sucesso os objetivos do seu projeto.

Com o EPS, você pode publicar suas perguntas num fórum exclusivo, onde elas serão respondidas pela equipe da Epic Games e parceiros autorizados. Você também pode dar uma olhada em respostas antigas e discussões atuais compartilhadas por outros membros do EPS.

Para obter preços ou mais informações sobre o Suporte Pro da Epic, entre em contato conosco.

Question 3

Quanto tenho que pagar pela Unreal Engine?

Accepted Answer

A Unreal Engine é gratuita para estudantes, educadores, entusiastas e para a maioria das empresas que não desenvolvem jogos e que arrecadam menos de US$ 1 milhão em receita bruta anual.

Para desenvolvedores de jogos e outros usuários que distribuem aplicações que incorporam código da Unreal Engine em tempo de execução (como um jogo) e que são licenciadas para usuários finais de terceiros, é devido um royalty de 5% (podendo haver descontos) quando a receita bruta vitalícia desse produto ultrapassar US$ 1 milhão. Não há royalties sobre o primeiro US$ 1 milhão de receita bruta vitalícia.
Para outras empresas, se a receita bruta anual ultrapassar US$ 1 milhão, será necessário adquirir assentos da Assinatura Unreal. A Assinatura Unreal custa US$ 1.850 por usuário ao ano.
Também existem opções de termos personalizados que podem incluir o Suporte Pro da Epic, treinamento privado, termos negociados para royalties mais baixos e muito mais. Entre em contato conosco para discutir suas necessidades.

Question 4

Se eu lançar um jogo ou outro aplicativo que esteja sujeito a royalties, o que precisarei fazer?

Accepted Answer

Antes de distribuir o produto, você deve notificar a Epic sobre a distribuição pretendida fazendo login no Portal de Desenvolvedores e enviando o Formulário de Lançamento.

De acordo com os termos do Acordo de Licença de Usuário Final (EULA) padrão da Unreal Engine, você deve pagar 5% da receita bruta mundial à Epic, independentemente da empresa que a recebe. O royalty de 5% é calculado sobre o valor acima do primeiro US$ 1 milhão em receita bruta. A partir de 1º de janeiro de 2025, a taxa de royalty poderá ser reduzida de 5% para 3,5% sobre os ganhos acima de US$ 1 milhão se você lançar seu jogo na Epic Games Store antes ou ao mesmo tempo que lançar em outras lojas. A receita gerada por meio da Epic Games Store também é excluída dos cálculos de royalties quando a Epic processa esses pagamentos.

Os pagamentos de royalties são devidos 45 dias após o fechamento de cada trimestre do calendário. Junto com o pagamento, você deve enviar um relatório de royalties por produto. Para saber mais informações, consulte nossa Página de lançamento.

Question 5

Como posso gerenciar vários assentos de assinatura em minha empresa?

Accepted Answer

Você pode selecionar quem pode acessar os assentos pela funcionalidade de gerenciamento de assentos no novo Portal de Desenvolvedores da Epic, que está disponível a qualquer momento. A primeira oportunidade de distribuir e gerenciar seus assentos fará parte do processo de compra, e você continuará tendo acesso e poderá fazer ajustes conforme suas necessidades mudarem.

Question 6

Posso atribuir assentos a prestadores de serviços de fora da minha organização?

Accepted Answer

Sim, você pode atribuir assentos a prestadores de serviços externos.

Question 7

O MetaHuman faz parte da Unreal Engine?

Accepted Answer

O MetaHuman é um framework completo que permite criar, animar e usar personagens humanos digitais ultrarrealistas da forma que você imaginar. Ele inclui ferramentas como MetaHuman Creator, MetaHuman Animator e Mesh to MetaHuman, que fazem parte da Unreal Engine, além de um ecossistema de plugins para outros aplicativos de criação de conteúdo digital.

Iniciando na Unreal Engine 5.6, o uso do MetaHuman está incluído nos termos da sua atual licença da Unreal Engine.

Para mais informações sobre o MetaHuman, acesse o site do MetaHuman.

Question 8

O que acontecerá se eu não renovar minha assinatura?

Accepted Answer

Você não perderá o acesso a nenhuma ferramenta ou projeto que criou, mas se quiser continuar usando a Unreal Engine, o Acordo de Licença de Usuário Final (EULA) que você assinou exige que você compre novos assentos e/ou renove sua assinatura. A exceção é se sua receita bruta anual mudou e você agora está abaixo do limite de US$ 1 milhão.

Question 9

Desenvolvo plugins para a Unreal Engine. Preciso comprar uma licença?

Accepted Answer

Não. Você pode continuar usando a Unreal Engine gratuitamente. Agradecemos por nos ajudar a melhorar o ecossistema da Unreal Engine para todos. Se você optar por vender seus plugins na Loja da Unreal Engine, nosso modelo normal de compartilhamento de receita (88% da receita para você, o criador) continuará a ser aplicado.

Question 10

Organizações governamentais precisam pagar pela Unreal Engine?

Accepted Answer

Organizações governamentais podem obter a Unreal Engine gratuitamente quando usada para fins não comerciais: nesse caso, os limites de receita não se aplicam.

Organizações governamentais que planejam usar a Unreal Engine para se envolver em atividades comerciais terão que adquirir o software por meio de uma organização terceirizada, que estará sujeita aos termos de licenciamento e limites de receita relevantes.

Question 11

O limite de US$ 1 milhão está vinculado à receita do produto ou à receita da empresa?

Accepted Answer

Há dois limites de US$ 1 milhão, e eles dependem do que você faz e de quanto você ganha.

Os royalties são determinados pela receita bruta vitalícia do produto ou título que você criou. Quando o projeto alcançar uma receita de US$ 1 milhão, seja em um mês ou daqui a três anos, você começará a pagar royalties sobre os ganhos acima do primeiro milhão de dólares.

Os preços da Assinatura Unreal são determinados pela receita bruta anual da empresa. Se a sua empresa tiver registrado ganhos de US$ 1 milhão ou mais nos últimos 12 meses ou no ano fiscal, você precisará pagar pelos assentos.

Question 12

O limite de receita de US$ 1 milhão é sempre calculado em dólares americanos (US$)?

Accepted Answer

Sim. Você deve usar uma taxa de conversão de câmbio razoável para calcular se sua empresa atinge o limite de receita de US$ 1 milhão.

Question 13

E se a minha moeda não for o dólar americano (US$) e eu estiver comprando assentos?

Accepted Answer

Trabalhamos com várias outras moedas e ajustamos os preços para determinadas localidades geográficas. Você verá o preço final da sua localidade depois de iniciar o processo de compra e antes de pagar.

Licenciamento

Menos de US$ 1 milhão em receita?

Grátis

Mais de US$ 1 milhão em receita?

Baseado em royalties

Custo

Baixe a Unreal Engine

Baseado em assentos

Custo

Assentos

Unreal Editor para Fortnite

Aplicar

Criar e publicar

Pagamentos por engajamento

Não tem certeza? Nós podemos ajudar.

Perguntas frequentes

O que é o Acordo de Licença de Usuário Final da Unreal Engine (EULA)?

Que recursos de suporte estão disponíveis?

Quanto tenho que pagar pela Unreal Engine?

Se eu lançar um jogo ou outro aplicativo que esteja sujeito a royalties, o que precisarei fazer?

Como posso gerenciar vários assentos de assinatura em minha empresa?

Posso atribuir assentos a prestadores de serviços de fora da minha organização?

O MetaHuman faz parte da Unreal Engine?

O que acontecerá se eu não renovar minha assinatura?

Desenvolvo plugins para a Unreal Engine. Preciso comprar uma licença?

Organizações governamentais precisam pagar pela Unreal Engine?

O limite de US$ 1 milhão está vinculado à receita do produto ou à receita da empresa?

O limite de receita de US$ 1 milhão é sempre calculado em dólares americanos (US$)?

E se a minha moeda não for o dólar americano (US$) e eu estiver comprando assentos?

Unreal Editor para Fortnite

Aplicar

Criar e publicar

Pagamentos por engajamento

Não tem certeza? Nós podemos ajudar.

Perguntas frequentes

O que é o Acordo de Licença de Usuário Final da Unreal Engine (EULA)?

Que recursos de suporte estão disponíveis?

Quanto tenho que pagar pela Unreal Engine?

Se eu lançar um jogo ou outro aplicativo que esteja sujeito a royalties, o que precisarei fazer?

Como posso gerenciar vários assentos de assinatura em minha empresa?

Posso atribuir assentos a prestadores de serviços de fora da minha organização?

O MetaHuman faz parte da Unreal Engine?

O que acontecerá se eu não renovar minha assinatura?

Desenvolvo plugins para a Unreal Engine. Preciso comprar uma licença?

Organizações governamentais precisam pagar pela Unreal Engine?

O limite de US$ 1 milhão está vinculado à receita do produto ou à receita da empresa?

O limite de receita de US$ 1 milhão é sempre calculado em dólares americanos (US$)?

E se a minha moeda não for o dólar americano (US$) e eu estiver comprando assentos?