Yellow Subs Machine is the best researched and most customisable subtitles solution available for Unreal Engine 4.
Yellow Subs Machine is the best researched and most customisable subtitles solution available for Unreal Engine 4. Designed to cover as many legal requirements and best-practice recommendations for subtitles as possible, it also includes many player-requested features such as toggle-able speaker color, displaying the speaker's tone of voice, and more.
Yellow Subs Machine v1.0 Includes:
The project includes 7 Public Domain/CC-0 Licensed Fonts:
These fonts are listed in the subtitles options menu by their font categories (serif, sans-serif, cursive, etc.) rather by name for usability reasons and are line with the US Electronic Code of Federal Regulations.