Animation

Animieren ohne Grenzen

Erschaffe unvergessliche, lebensechte Charaktere. Rendere Frames in Millisekunden. Erweitere dein IP auf Spiele, mobile und VR-Anwendungen und noch viel mehr. Nutze dabei jeden visuellen Stil, den du dir vorstellen kannst. Mit der Unreal Engine setzt dir nur deine eigene Vorstellungskraft Grenzen.

Unreal holen

Informationen zur Lizenzierung

Das Neueste für Animation

Alle anzeigen

24. Juni 2026

Shining Isle Productions setzt für The Wingfeather Saga alles auf die Unreal Engine

Shining Isle Productions trainierte seine Künstler um und verlegte seine gesamte Animations-Pipeline in die Unreal Engine, um durch Engine-internes Rigging und Animieren schneller zu iterieren, sofort zu überprüfen und bei The Wingfeather Saga einen qualitativen Sprung nach vorne zu machen.

Spotlight

23. Juni 2026

Unreal Engine 5.8 ist ab jetzt verfügbar

Erstelle größere, bessere und differenziertere Welten in kürzerer Zeit, fülle sie mühelos mit animierten Charakteren und benutzerdefinierter Vegetation, und beleuchte und rendere sie mit der Geschwindigkeit und Qualität, die deine Zielgruppe von dir erwartet.

Neuigkeiten

Funktionen für die Animation

Du möchtest dein Projekt fotorealistisch gestalten oder ihm einen besonderen stilisierten Touch geben? Mit der Unreal Engine erhältst du alles Nötige, um umwerfende animierte Inhalte in einem Bruchteil der Zeit zu erstellen, die für Offline-Rendering nötig ist. Angefangen mit flexibler Gestaltungsentwicklung und Beleuchtung über leistungsstarke Animationswerkzeuge bis hin zu Partikeleffekten und Physiksimulation: Sämtliche wesentlichen Funktionen für deine Arbeit sind nur einen Download entfernt.

Alle Funktionen anzeigen

Kreative Geschichten schneller und besser erzählen

In der Echtzeit-Entwicklungsumgebung der UE5 kannst du Änderungen im Handumdrehen vornehmen und sofort die Resultate sehen. Werkzeuge wie Lumen für dynamische globale Beleuchtung und Echtzeit-Raytracing ermöglichen umwerfende Ergebnisse, auf die du nicht ewig warten musst. Wenn du dann bereit bist für die finalen Resultate, kannst du mit Movie Render Queue in jedem Frame binnen Sekunden unvergleichliche Qualität liefern.

Lumen – dynamische globale Illumination

Echtzeit-Raytracing

Filmrender-Pipeline

Jeder beliebige Look

Egal, welchen Look du anstrebst, ob fotorealistisch oder hochgradig stilisiert – Unreal Engine bietet alles, was du brauchst. Mit dem flexiblen, knotenbasierten Material-Editor, vielen verschiedenen Nachbearbeitungseffekten, umfassenden Partikel- und Physikeffekten und der Unterstützung für strähnenbasiertes Haar und Fell kannst du ganz individuelle Stile erschaffen und dann nach Belieben an diesen iterieren, ohne ewig auf das Rendern zu warten.

Material-Editor

Nachbearbeitungseffekte

Niagara-VFX

Physik

Haare und Fell

Integrierte Werkzeuge für Editing, Rigging und Animation

Definiere und modifiziere die Positionierung von Kameras, Charakteren und Objekten im Sequencer-Multitrack-Editor. Riggen und animiere direkt in der Engine mit dem Skelett-Mesh-Animationssystem und Control Rig oder streame Animationsdaten mit Live Link von externen Quellen wie MoCap und Maya. Dank der Unterstützung von Industriestandards wie Alembic, USD und FBX passt UE5 problemlos in deine bestehende Pipeline.

Filmsequenzen und Sequencer

Skelett-Mesh-Animationssystem

Control Rig

Live-Link

Erfolgsgeschichten rund um Animation

Von Cartoons der 80er bis zum Metaverse: Hinter den Kulissen des 2D-Retro-Looks von Spice Frontier

Erfahre, wie Steamroller Animation mit der Unreal Engine die unverkennbare 2D-Ästhetik von Cartoons der 80er in der animierten Serie "Spice Frontier" implementierte und das Universum der Geschichte mit einer Fortnite-Insel, die in UEFN erstellt wurde, erweiterte.

Hinter der Folge "Unreal Tournament" der Serie "Secret Level"

Finde heraus, wie Blur Studio eine Pipeline für Echtzeitanimation erstellt hat, um die Folge "Unreal Tournament" für die Amazon Prime-Serie zu produzieren.

Der Animationskurzfilm "War is Over!" schreibt als Oscargewinner Unreal Engine-Geschichte

Erfahre, wie Wētā FX und ElectroLeague die Unreal Engine eingesetzt haben, um die hochwertige Animation und das stilisierte Design des animierten Antikriegs-Kurzfilms zu erschaffen.

Bei der Entwicklung eines ambitionierten Science-Fiction-Films über eine Mega-Metropole von Robotern erkannte Second Tomorrow Studios, dass die Unreal Engine genau das Richtige für sie war. Erfahre, wie sie mit Künstlern auf der ganzen Welt zusammengearbeitet haben, um den Machbarkeitsnachweis

Mehr

Leg los.

Bist du bereit für richtige Magie? Sieh dir unsere empfohlenen Tutorials, Beispiele und Dokumentationen an, um in jeder Phase deines Projekts die richtige Hilfe zu finden.

Tutorials

Zur Bibliothek

Deine erste Stunde in der Unreal Engine 5.2

Epic Online Learning · vor 3 Jahren

Wir schauen uns den Launcher, den Editor, die Erstellung eines einfachen Levels einschließlich Beleuchtung und Level-Layout sowie Blueprint an.

Neu-Entwicklung eines Third-Person-Charakters

Epic Online Learning · vor 4 Jahren

In dem Kurs erschaffst du mithilfe des Projekts Stack’O’Bot einen Third-Person-Charakter mit Bewegungen, Kameras, Animationen, Physik und sogar einem Jetpack! Du lernst zudem, einem bereits bestehenden Charakter neue Bewegungsmechaniken und Animationen zu verleihen.

BeginPlay | Animation

Epic Online Learning · vor 3 Jahren

Dieses Video bietet einen groben Überblick zum Animationssystem der Unreal Engine. Es zeigt Kernfunktionen wie Animationsblueprints, Control Rig, Sequencer sowie Debugging- und Optimierungsarbeitsabläufe. BeginPlay ist eine Videoreihe für erfahrene Entwickler, die von einer anderen Engine wie Unity zur Unreal Engine 5 wechseln. Jedes Video bietet einen groben Überblick zu verschiedenen Funktionen der Engine und wie sie miteinander verzahnt sind.

Mehr zeigen

Dokumentation

Du weißt, was du erreichen willst, aber nicht wie? Stöbere in unserem umfangreichen Angebot an Dokumentationen und mache deine ersten Schritte!

Animations-Workflows-Anleitungen

Anleitungen und Beispiele für kinematografische Workflows

Control Rig-Schnellstart

Tipps und Tricks rund um Animationen

Zur Dokumentation

Beispielprojekte

Nutzen Sie die Vorlage der Unreal Engine als Grundlage für die Erschaffung eigener Inseln und Erlebnisse.

Weitere Beispiele

ICVFX-Produktionstest

Slay ist ein Beispielprojekt von Mold3D Studio, das der Community als kostenloser Download zur Verfügung steht.

ML Deformer

Entdecke, wie die Machine-Learning-Technologie der Unreal Engine benutzt werden kann, um detailgetreue Charaktere in Echtzeit durch vollständige Simulation der Verformungen von Muskeln, Fleisch und Textilien zu gestalten, sodass sich Muskeln unter der Haut bewegen und Kleidung Falten wirft.

Starter Pack "Animation"

Eine fantastische Ressource für den ersten Entwurf Ihres neuen Projekts oder die Erstellung Ihrer nächsten Mod.

Paket mit Control-Rig-Beispielen

Das Paket enthält beispielhafte Control Rigs für die Animation in der Unreal Engine.

Mehr zeigen

Lizenzierung

Wir haben unsere Lizenzbedingungen optimiert, um die dir zur Verfügung stehenden Möglichkeiten klarer darzustellen. Du brauchst etwas ganz auf deine Bedürfnisse zugeschnittenes? Arbeite mit uns zusammen und erstelle eine individuelle Lizenz. Besuche unsere FAQ oder wende dich an die Community, wenn du weitere Fragen hast.

Weniger als 1 Million USD Umsatz?

Kostenlos

Spieleentwickler (Lizenzgebühren fallen ab einem Bruttoproduktumsatz von 1 Million USD an)
Einzelpersonen und kleine Unternehmen (mit weniger als 1 Million USD Bruttojahresumsatz)
Für Pädagogen und Schulen (keine Umsatzeinschränkungen)

Zugriff auf den Quellcode
Alle Plattformen und Funktionen
Foren und Dokumentation in der Epic Entwickler-Community

Jetzt herunterladen FAQ ansehen Lizenzbedingungen

Mehr als 1 Million USD Umsatz?

Basierend auf Lizenzgebühren

Falls du ein Spiel oder eine Anwendung erstellst, die zur Laufzeit auf den Engine-Code angewiesen ist und an Drittendnutzer lizenziert wird, bezahlst du Lizenzgebühren und musst keine Einzelplätze erwerben.

Basierend auf Einzelplätzen

Wenn du Unreal Engine für kommerzielle Zwecke verwendest, in den letzten 12 Monaten mehr als 1 Million USD erwirtschaftet hast und kein Spiel oder keine Anwendung entwickelst, die zur Laufzeit auf Engine-Code angewiesen ist und an Drittendnutzer lizenziert wird, ist eine Einzelplatzlizenzgebühr erforderlich.

Unreal Engine ist nur der Anfang

Entdecke all unsere Kreativwerkzeuge, Inhalte, Dienste und Ressourcen, die dich bei der Verwirklichung deiner Ideen unterstützen.

MetaHuman

Passe extrem realistische digitale Menschen für den Einsatz in deinen Unreal Engine-Projekten individuell an und animiere sie.

Anschauen

Unreal Editor für Fortnite

Erstelle spielbare Erlebnisse mit UE5-Werkzeugen und veröffentliche diese direkt in Fortnite, wo Millionen Nutzer sie erleben können.

Mehr erfahren

RealityScan

Produziere detailgetreue 3D-Modelle basierend auf Laserscans und Fotos, die du schnell in deinen Echtzeit-Szenen verwenden kannst.

Mehr erfahren

Field Guide für Animation

Vertiefe dich in das Thema Echtzeit-Animation mit der Unreal Engine anhand von Tipps von über 30 Künstlern, Produzenten und Pipeline-Experten.

Jetzt ansehen

Der Fab-Marketplace

Zugriff auf eine riesige Bibliothek voller kostenloser und käuflicher digitaler Assets: 3D-Modelle, Materialien, Soundeffekte, visuelle Effekte, digitale Menschen und noch viel mehr.

Jetzt stöbern

Quixel Megascans

Durchsuche die weltweit größte Sammlung von AAA-Assets in Kinoqualität, die auf Scandaten aus der echten Welt beruhen und direkt einsatzbereit für deine Projekte sind.

Jetzt erkunden

Möchtest du das Unreal Engine-Logo in dein Projekt einbinden? Hier findest du unsere Markenrichtlinien und Logos.

Brauchen Sie Hilfe?

Vernetzen Sie sich mit anderen Entwicklern aus aller Welt und unterschiedlichsten Branchen. Lassen Sie andere auch an Ihren geheimen Tricks, genialen Lösungen und tollen Shader-Anwendungen teilhaben. Sie werden nie alleingelassen, wenn Sie die Unreal Engine nutzen – unsere Community mit Tausenden Entwicklern ist für Sie da, um Sie bei der Verwirklichung Ihrer Ideen zu unterstützen.

Entwickler-Community-Foren

Stellen Sie selbst Fragen und beantworten Sie Fragen anderer Entwickler, zeigen Sie Ihre Arbeit und lassen Sie sich inspirieren.

Unreal Source

Unterhalten Sie sich mit uns und unserer Entwickler-Community auf Discord.