Anyma en el escenario en Coachella.
Cortesía de Anyma

Destacado

Noticias

17 de noviembre de 2026

Ampliando la actuación de Anyma en Coachella a una transmisión en RA con Unreal Engine

Famoso por ser todo un pionero en el techno melódico y las experiencias audiovisuales hiperenvolventes, Anyma está más que familiarizado con el espectáculo, pero en el Coachella de este año, es posible que Matteo Milleri, el artista multidisciplinario de música electrónica, se haya conseguido superar a sí mismo con el debut mundial de su espectáculo audiovisual de 2026, ÆDEN.

Su espectacular set dejó a los fans boquiabiertos: en un momento dado, el artista se elevó hasta 15 metros en el aire entre enormes pilares, mientras que unas imponentes esculturas digitales distópicas inspiradas en elementos de la tragedia griega aparecían en toda la pantalla del escenario principal.

Si eso te parece impresionante, imagínate cómo se sintieron los fans que vieron la transmisión en directo por YouTube desde casa.

Disfrutaron de toda una serie de gráficos añadidos hechos con realidad aumentada, incluido una colosal humana digital que se apoderó de la zona mientras la superestrella global LISA estrenaba su nueva canción Bad Angel.

Gracias a Unreal Engine, estos efectos visuales llevaron el mundo de Anyma más allá de las pantallas físicas y lo integraron en la propia transmisión en directo, difuminando la línea entre lo que ocurría en el escenario y lo que se creaba en tiempo real para la audiencia de la transmisión.

«Con ÆDEN, la idea siempre fue crear un mundo en el que la mitología antigua y el reino digital coexisten», dice Milleri. «La introducción del espectáculo, con la extensión en RA del templo que iba construyéndose y desmoronándose, establecía el tono que buscábamos de una forma cinematográfica, pero muy realista. El momento de LISA fue otro punto álgido de lo que fue posible gracias a la colaboración con Unreal Engine. Su presencia física en el escenario, con la extensión natural de las imágenes del espectáculo, capturaba perfectamente esa sinergia entre lo digital y lo humano confluyendo en un mismo espacio. Ver la respuesta a posteriori de los fans y saber que se sintieron como si estuvieran dentro de un mundo y no simplemente viendo un espectáculo, es justo lo que buscaba».

El lienzo en constante evolución de Coachella


Ryan Cenicola es el productor jefe de innovación del equipo de innovación de Coachella. Su trabajo consiste en ayudar a ampliar la experiencia de Coachella tanto para la gente que está allí, en el recinto, como para los que lo siguen en línea.

«Coachella es un lugar donde los artistas dan vida a sus visiones más ambiciosas, y siempre buscamos nuevas tecnologías para ofrecerles un lienzo más amplio en el que expresarse», afirma Cenicola. 

La búsqueda de herramientas de transmisión en directo de vanguardia había llevado al equipo de innovación a colaborar anteriormente con estudios que usaban tecnología de Unreal Engine, empezando por una transmisión en directo de realidad aumentada de vanguardia con Flume allá por 2022.

Dado que Anyma ya es conocido por crear mundos propios, personajes imponentes y efectos visuales cinematográficos, era la opción perfecta para el siguiente paso en esa evolución.

Sus conciertos en directo destacan por su sensación de amplitud. En lugar de limitarse a llenar una pantalla panorámica con movimiento, las imágenes suelen elevarse hacia arriba, con personajes monumentales que parecen empequeñecer al público.

Ese lenguaje visual hizo que el proyecto resultara especialmente emocionante para Berto Mora, director técnico de All Of It Now, la productora visual en tiempo real responsable de la transmisión en RA.

Mora ya era fan de los conciertos de Anyma por los gráficos que se veían en el escenario: la envergadura, la calidad y la forma en que un solo personaje podía captar la atención del público. «Eso me cautivó, porque la verdad es que no es algo que sea vea en muchos artistas», dice. «¿Hasta dónde podríamos llegar?»

Para esta actuación en Coachella, el desafío iba más allá de simplemente reproducir esa estética. Se trataba de llevarla a la transmisión en directo, mezclando el mundo visual de Anyma con el contenido en tiempo real de una forma que resultara totalmente natural.

Unreal Engine fue una parte clave de la canalización y la realización del momento.

Mora describe Unreal Engine como el centro que reunió todas las piezas necesarias para la RA de la transmisión. «Lo más difícil es fusionar el mundo físico y el virtual», afirma.

Para lograrlo, tienes que entender tanto el espacio físico como el virtual y saber cómo combinarlos de tal forma que, cuando muevas la cámara física en el lugar de la grabación, esta se mueva en perfecta sincronía con una cámara virtual dentro de Unreal Engine.

Cuando la cámara real se mueve un metro, la cámara virtual tiene que moverse igual. Cuando el objetivo cambia, el mundo virtual tiene que responder correctamente. Si los dos mundos no están alineados, la ilusión se rompe.

El equipo desarrolló una herramienta para que los personajes virtuales del espectáculo parecieran totalmente integrados en el entorno real del festival, como si realmente ocuparan el mismo espacio que el escenario, las pantallas, las luces y el público. Esa innovación supuso el uso de una cámara que rara vez se ve en los conciertos de música: la spidercam.
Beatrix, la humana digital creada con MetaHuman, en el espectáculo de Anyma en Coachella.
Cortesía de Anyma

Combinando mundos físicos y virtuales


Probablemente hayáis visto la spidercam, que se usa más habitualmente en deportes: un sistema con una cámara suspendida en un cable que permite que una cámara de video estabilizada se mueva vertical y horizontalmente a lo largo de un espacio tridimensional, siguiendo a los jugadores mientras recorren el campo.

En la actuación de Anyma en Coachella, la spidercam abrió la puerta a un mundo lleno de posibilidades. En lugar de limitarse a ángulos de cámara más estáticos, la transmisión podía moverse dinámicamente por el espacio e incluso orbitar alrededor de personajes virtuales. «Puedes experimentar el espacio tal como es realmente en el mundo físico», afirma Mora. «Parece magia».

La spidercam brilló con luz propia en el espectáculo cuando LISA presentó su nuevo tema Bad Angel. En este segmento, un holograma gigante de RA de Beatrix —un híbrido entre humano, ángel y androide, que era un alter ego y personaje digital creado por Anyma— se alzó sobre el público.

Mientras Beatrix levitaba sobre la multitud, la spidercam giraba suavemente a su alrededor, proporcionando una vista de 360° del espectáculo para quienes veían la transmisión en directo.

Como explica Geoffrey Hepburn, artista técnico jefe de All Of It Now, los elementos de RA del pasado podían parecer impresionantes, pero sin el movimiento de la cámara seguían dando la sensación de ser objetos colocados en el fondo. Con la spidercam, el público de la transmisión en directo pudo percibir el tamaño que tenía el personaje virtual en relación con la multitud y el escenario.

«Al poder rodearla por completo, te invade esa impresionante sensación de “¡guau, está encima del público!”", dice.

El socio de servicios de Unreal Engine, All Of It Now, ya había proporcionado antes elementos como animales, logotipos y objetos 3D estilizados para espectáculos en directo. Trabajar con un personaje humano digital gigantesco que participara en la actuación de una forma más inmersiva fue todo un reto.

El equipo utilizó MetaHuman para crear a Beatrix, aprovechando el marco para producir un personaje convincente y con rigging que pudiera actuar en tiempo real dentro de Unreal Engine.

«Con la canalización de MetaHuman, se consiguen los humanos más realistas», explica Mora. «Poder reproducirlos en tiempo real y aplicar el rigging a los personajes con todas las articulaciones y los datos esqueléticos es una de las cosas más especiales que tenemos hoy en día».
La humana digital Beatrix como un elemento visual de la transmisión en RA en el espectáculo de Anyma en Coachella.
Cortesía de Anyma

Iteración en tiempo real bajo la presión de un espectáculo en directo


En un festival como Coachella, el cronograma de la producción en directo no se detiene por nadie. Si utilizas la renderización tradicional fuera de línea para los efectos visuales, te quedas sin flexibilidad; no tienes tiempo para esperar horas a que te devuelvan los cambios. 

Es posible que una actualización de la iluminación, el encuadre o la animación tenga que renderizarse, revisarse, modificarse y volver a renderizarse. En un entorno de producción en directo, ese retraso puede suponer un gran obstáculo. «Lo que más entusiasma a los artistas de Unreal Engine es lo mucho que puedes iterar y lo rápido que puedes hacerlo», dice Mora.

Como el contenido de Unreal Engine se ejecuta en tiempo real, los artistas y los equipos técnicos pueden revisar los cambios al instante. La iluminación se puede ajustar, los materiales se pueden optimizar y las escenas se pueden probar y perfeccionar sin esperar a una renderización fuera de línea.

Para Hepburn, ese proceso de trabajo en tiempo real también aporta más cohesión en toda la producción. «Cuando ensayamos cosas para los directores, puedo darles un iPad para que se muevan por su entorno y lo diseñen», dice. «Esa libertad te permite dar vida a las cosas de una forma para la que las herramientas de animación tradicionales no están diseñadas».

Ya no es necesario que haya un único experto en gráficos generados por ordenador que tome notas sobre los comentarios y desaparezca durante unas horas para implementarlos; ahora los miembros del equipo creativo pueden explorar la escena juntos y realizar esos cambios sobre la marcha. 

«En tiempo real, puedes sentarte con un director o unirte a una llamada de Zoom y decir: “¿Quieres mover el sol? Pues lo muevo“», explica Hepburn. «Puedo coger cosas y moverlas, incluso en el set, hasta el último minuto».

En lugar de «arreglar lo que sea en la postproducción», el equipo resuelve los retos creativos de forma intencionada antes de que empiece el espectáculo, asegurándose de que todo el mundo esté en sintonía, desde el equipo de iluminación hasta el de entornos, pasando por el director.
Unreal Engine impulsando los elementos visuales para el espectáculo de Anyma en Coachella.
Cortesía de Anyma

De la actuación en directo al mundo en tiempo real 


La transmisión en RA sigue siendo un espacio emergente para la música, pero Coachella y Anyma han demostrado lo potente que puede llegar a ser.

Las transmisiones deportivas llevan años utilizando la realidad aumentada para mostrar datos, gráficos y análisis. La música ofrece algo diferente: la oportunidad de ampliar el mundo de un artista, profundizar en la historia y crear una versión de la actuación exclusiva para la transmisión en directo.

Para el público que lo ve desde casa, eso significa que la transmisión no es simplemente una cámara apuntando al escenario. Se convierte en una experiencia creativa en sí misma.

Y para los equipos que trabajan con Unreal Engine, significa que las actuaciones en directo pueden convertirse en mundos en tiempo real: interactivos, cinematográficos y diseñados para moverse entre lo físico y lo virtual.
Anyma actúa delante de elementos visuales impulsados por UE en Coachella.
Cortesía de Anyma