2011年9月19日

Epic Games 社、Unreal Development Kit の2011年9月版ベータをリリース

ニュース

作成 Unreal Engine

2011年9月19日 - Epic Games, Inc. は、Unreal Development Kit (UDK) の最新版、 2011年9月版 の UDK ベータをリリースしました。これは、大ヒット ゲーム、3D ビジュアル化、デジタル映像などに使用されている、多数の受賞歴を誇るツールセットが収録された Unreal Engine 3 の無料バージョンです。

Epic では、UDK コミュニティに定期的なソフトウェア リリースを無料で提供する取り組みを行っています。この最新版ベータは http://www.udk.com/download から入手できます。

今月は、 Mac に対応 した、新しい改良版 UDK をお届けします。詳細については、以下をご覧ください。 UDK プロジェクトの情報は、 Works in Progress (現在開発中) および Released Projects (リリースされているプロジェクト)　の各フォーラムにお寄せください。また、 http://www.udk.com/showcase と http://www.unrealengine.com/showcase では、多くのゲームやプロジェクトをご紹介しています。

紹介：Street Fighter II Bathhouse Redux

 

ビデオ ゲーム アーティストのための代表的なコミュニティ ポータル Polycount では、 BRAWL という 3D グラフィック コンテストを開催しています。これは、現在のハイエンドなグラフィック ツールや技術を使用して、有名な格闘ゲームのキャラクタやシーンに新たな命を吹き込むことをテーマとした、大規模なコンテストです。

Epic Games のシニア テクニカル アーティスト Jordan Walker 氏は、Unreal Engine 3 の DirectX 11 機能セット の性能を活用して、 カプコン の Street Fighter II に登場する E. Honda の銭湯ステージを再現しました。この作品は、「Stage」カテゴリーで最優秀賞を獲得しました。

2011年9月版 UDK ベータのアップグレード情報

UDK ゲームが Mac OS に対応

 

  • UDK で開発したゲームを Mac OS 上で実行させることが可能
    • これにより、すべての UDK ゲームの潜在的なユーザー層がさらに拡大
    • 2011年9月版 UDK には Mac OS 対応状況のプレビューを収録

フォーリッジ インスタンスの選択と編集

 

  • フォーリッジ編集モードに 2 つの新ツール (個々のインスタンス選択、選択項目のペイント) を追加
  • 選択されたインスタンスは、ウィジェットを使用して移動、回転、拡大縮小することができ、フロアへのスナップ、削除、ALT キー + ドラッグで複製が可能
  • フォーリッジのランダムな角度設定がオプションに追加され、カメラに面したフォーリッジのスプライトに対応
  • フォーリッジ ペイント機能で非常に小さいブラシ サイズを使用した際のビヘイビアを修正

iOS のマルチディスプレイ機能に対応

 

  • HDMI ケーブルと AirPlay の両方に対応

その他の改善点

  • 配置したデカールが正しく拡大縮小するように修正
  • 緑チャンネルの反転用にテクスチャのインポート オプションを追加
  • 4096x4096x32 にインポートする際のファイルのサイズ制限を若干拡大
  • anim セットからすべてのノーティフィケーションを削除するボタンを追加
  • AnimNotifies にエディタ コメントを追加
  • UnrealConsole に警告とエラーのテキスト カラー コードを追加
  • 1 つのアクタを使用し、河川や道路にノイズを追加するパスに従ってサウンドを再生できる、新しいアンビエント サウンド スプライン アクタ を追加

アップデートされた UDN のページ

コミュニティのリンク

UDK のフォーラム： http:www.udk.com/forums
Unreal Engine Developers の LinkedIn ページ： http://www.linkedin.com/groups?about=&gid=57319
UDK Developers の LinkedIn ページ： http://www.linkedin.com/groups?gid=2493123
Unreal Engine の Facebook ページ： http://www.facebook.com/UnrealEngine
Epic Games の Twitter ページ： http://www.twitter.com/EpicGames
Unreal Engine の Twitter ページ： http://www.twitter.com/UnrealEngine
UDK の YouTube ページ： http://www.youtube.com/user/UnrealDevelopmentKit?wmode=transparent?wmode=transparent
Epic Games の YouTube ページ： http://www.youtube.com/EpicGamesInc?wmode=transparent?wmode=transparent

© 2011、Epic Games, Inc.、Epic、Epic Games、Unreal、Unreal Content Browser、Unreal Development Kit、UDK、Unreal Editor、Unreal Engine、UE3、AnimSet Editor、Unreal Kismet、Unreal Landscape、Unreal Lightmass、Unreal Matinee、UnrealScript は、米国およびその他の地域における Epic Games, Inc. の登録商標または商標です。その他の商標は、該当する各社にそれぞれ帰属します。