Animation

02

Aperçu

De l'idée aux pixels finaux

Projet d'animation de Vista Sur Films rendu dans l'Unreal Engine

Avec l'aimable autorisation de Vista Sur Films 'Dalia y el Libro Rojo'

La rapidité au service de la qualité et de la créativité narrative

Lorsque le rendu d'images ne prend que quelques fractions de seconde, les avantages sont multiples et vont au-delà du simple rendement : ne pas avoir à prendre en considération le temps que vous ferait perdre le renouvellement du processus vous permet de prendre des décisions créatives à la volée, puis d'itérer à volonté pour choisir la meilleure version de votre projet.

Projet d'animation de Half M.T Studios llc rendu dans l'Unreal Engine

Avec l'aimable autorisation de Half M.T Studios

Votre style, sans concessions

Grâce à l'éditeur de matériau ultra flexible de l'Unreal Engine, repoussez les limites de votre imagination et adoptez le style visuel de vo : photoréaliste, infographie classique, cel-shading, anime, illustration à la main ou hyperstylisée, etc.

Projet d'animation de Sinking Ship Entertainment rendu dans l'Unreal Engine

Avec l'aimable autorisation de Sinking Ship Entertainment

Une boîte à outils complète, prête à l'emploi

L'Unreal Engine comprend tout le nécessaire pour donner vie à vos mondes et à vos personnages, comme des outils d'animation intégrés, un système de création d'environnement baptisé Landscape ainsi qu'un éditeur non linéaire multipiste. Il prend également en charge la gestion des particules et de la physique, les textures de cheveux et de fourrure à base de mèches, mais aussi la connexion aux outils de capture de performance et bien plus encore.

Projet d'animation de CDW Animation rendu dans l'Unreal Engine

Avec l'aimable autorisation de Sally Coleman & Big Sand, produit par CDW Animation

Votre œuvre ne s'arrête pas là

Pourquoi limiter votre contenu à un seul support quand vous pourriez tirer davantage parti de vos ressources ? Avec l'Unreal Engine, vous avez la possibilité de créer un pipeline transmédia pour que votre projet d'animation linéaire puisse être transcrit sous forme de jeux, applis mobiles, réalité virtuelle, etc.

The Animation Field Guide

Des équipes d'animation du monde entier découvrent la liberté créative qu'offre l'Unreal Engine pour la production de séries et de longs métrages et tirent parti du rendu en temps réel pour visionner l'évolution des projets.

Le Guide pratique dédié à l'animation présente les bases des pipelines d'animation en temps réel avec l'Unreal Engine et contient de nombreux entretiens avec des créatifs qui utilisent déjà ces flux de travail dans leurs productions.

03

Fonctionnalités principales

Tous les outils qu'il vous faut, au même endroit

Slide 1 of 5

Avec l'aimable autorisation de ©Airborn Studios GmbH
Contrôlez le récit
Sequencer est l'outil d'édition et d'animation en temps réel entièrement non linéaire de l'Unreal Engine. Il vous permet de définir et de modifier l'éclairage, le cadrage, les personnages et l'habillage de décor plan par plan. Vous souhaitez créer une nouvelle animation en mélangeant des séquences préexistantes ? C'est également possible. Conçu pour la collaboration, Sequencer propose un accès simultané à des équipes entières d'artistes, qui peuvent ainsi travailler main dans la main sur une même séquence. De cette manière, vous développez et améliorez votre histoire tout au long du processus de production.
Avec l'aimable autorisation d'Adam Valdez
Façonnez une identité
Avec l'éditeur de matériau et sa structure de nœuds qui vous permettent de superposer les matériaux et d'affiner vos valeurs au niveau des pixels ainsi que les paramètres d'éclairage sophistiqués qui comprennent un système d'ambiance "lumière naturelle", l'Unreal Engine vous autorise toutes les libertés en termes de style graphique et vous pourrez itérer vos choix à l'infini ! De plus, grâce à la prise en charge des textures de cheveux et de fourrure hyperréalistes à base de mèches, vous serez en mesure de réaliser tous les types de personnages, du petit animal mignon au grand méchant barbu, et ce, sans avoir à attendre une éternité pour vos rendus !
Avec l'aimable autorisation de Cory Strassburger
Affinez l'exécution
Que vous choisissiez de baser l'animation de vos personnages sur des images clés ou sur la capture de mouvement, l'Unreal Engine dispose de tous les outils qu'il vous faut. Control Rig est un système de squelettage à base de nœuds programmable. Il fournit aux artistes la possibilité de créer des modèles procéduraux, dynamiques et flexibles, au sein d'interfaces intuitives. De plus, avec Live Link, il vous est possible d'importer en temps réel et directement sur vos personnages des données qui proviennent de diverses sources (y compris votre iPhone).
Avec l'aimable autorisation de Vista Sur Films 'Dalia y el Libro Rojo'
Terminez en beauté
Photoréalisme ou graphismes hautement stylisés ? Qu'importe le style graphique que vous avez en tête : l'Unreal Engine vous propose tout le nécessaire pour produire des images à couper le souffle. Faites sortir votre projet du lot, et ce, en une fraction du temps que vous prendrait le rendu hors-ligne ! Un large éventail d'effets de post-traitement est à votre disposition, dont la gestion avancée des particules, de la physique et de la destruction ainsi que le ray tracing en temps réel. Et avec Movie Render Queue, vous avez la possibilité d'activer des paramètres incompatibles avec les performances en temps réel pour une qualité sans compromis. Obtenez un rendu final à une vitesse inégalée.
Avec l'aimable autorisation de DNEG Animation et Howdybot Productions
Le choix de la personnalisation
L'Unreal Engine s'adapte sans problème à votre pipeline en prenant en charge les formats et protocoles les plus largement utilisés dans la production d'animation (dont FBX, Alembic, USD, C4D, OpenEXR et OpenColorIO). Si vous souhaitez toutefois automatiser les processus ou étendre les capacités du moteur, vous pouvez également bénéficiez de Python, du système de programmation visuelle Blueprint, d'une API robuste et d'un accès complet au code source C++, qui vous permettent de générer des accroches, des outils et des interfaces personnalisés.

L'Unreal Engine est livré avec tous les outils nécessaires à la création de superbe contenu animé. Grâce à la souplesse de l'éditeur de matériau, vous atteindrez rapidement le rendu visuel que vous souhaitez, tandis que le puissant outil Control Rig vous permet de préparer votre travail d'animation. Effectuez votre montage dans Sequencer et ajoutez des comportements physiques, des effets et des textures de cheveux et de fourrure à base de mèches hyperréalistes à votre projet pour le parfaire. Vous avez tout sous la main.

Unreal Editor pour Fortnite (UEFN)

Ne vous contentez pas de raconter votre histoire, créez votre monde. L'UEFN vous permet, à l'aide des outils de l'Unreal Editor, de créer des expériences jouables dans le monde où se déroule votre histoire, puis de les publier sur Fortnite pour les faire découvrir à votre public.

04

études de cas

L'Unreal Engine : au service de l'animation dans le monde entier.

Image reproduite avec l'aimable autorisation de DNEG et Howdybot Productions

Étude de cas

Le court métrage récompensé The Voice in the Hollow plonge l'animation en temps réel dans les ténèbres

Créé par une petite équipe de professionnels au moyen d'éléments 2D et 3D en temps réel et de la capture de mouvement, The Voice in the Hollow revisite le mythe de Caïn et Abel sous la forme d'un court métrage fantastique d'inspiration africaine.

Sony Pictures Imageworks crée un thriller en temps réel pour la série Netflix Love, Death + Robots

Love, Death + Robots | Avec l'aimable autorisation de Netflix

Étude de cas

Sony Pictures Imageworks crée un thriller en temps réel pour la série Netflix Love, Death + Robots

Du Roi Lion au royaume des fées : pénétrez dans le monde fantastique de Brave Creatures

Avec l'aimable autorisation d'Adam Valdez

Étude de cas

Du Roi Lion au royaume des fées : pénétrez dans le monde fantastique de Brave Creatures

Avec l'aimable autorisation d'Adam Valdez

Étude de cas

Du Roi Lion au royaume des fées : pénétrez dans le monde fantastique de Brave Creatures

Étude de cas

Sony Pictures Imageworks crée un thriller en temps réel pour la série Netflix Love, Death + Robots

Le film d'animation Kibwe, créé avec l'UE5, met le Mozambique à l'honneur

Avec l'aimable autorisation de FX Animation Studios

Étude de cas

Le film d'animation Kibwe, créé avec l'UE5, met le Mozambique à l'honneur

Les Green à Big City passent à la 3D avec l'Unreal Engine

Avec l'aimable autorisation de The Walt Disney Company

Étude de cas

Les Green à Big City passent à la 3D avec l'Unreal Engine

Avec l'aimable autorisation de The Walt Disney Company

Étude de cas

Les Green à Big City passent à la 3D avec l'Unreal Engine

Avec l'aimable autorisation de FX Animation Studios

Étude de cas

Le film d'animation Kibwe, créé avec l'UE5, met le Mozambique à l'honneur

06

Ressources

Apprendre à utiliser l'Unreal Engine

Que vous soyez un débutant à la recherche de conseils ou un professionnel chevronné souhaitant pousser l'Unreal Engine dans ses retranchements, il existe de nombreuses options adaptées à vos besoins.

Documentation

Démarrage rapide pour les artistes

Apprenez à utiliser l'Unreal Engine pour la création de contenu.

Apprentissage en ligne

Coup d'envoi

Votre première heure avec l'Unreal Engine 5.2

Ce cours vous présentera les bases de l'Unreal Engine 5 et de son éditeur. Nous verrons comment ajouter des ressources, créer un éclairage, donner vie à nos premiers blueprints et même partager un projet.

Cours

Créez un personnage à la troisième personne à partir de zéro

Dans ce cours, vous allez utiliser le projet Stack O Bot pour créer un personnage à la troisième personne, avec des mouvements, des caméras, des animations, de la physique et même un jetpack ! Vous allez aussi apprendre à ajouter des mécaniques et des animations de mouvement sur un personnage existant.

Explications sur le temps réel

Avec l'aimable autorisation d'Aaron Sims Creative

19 minutes de lecture

L'animation dans les films et au cinéma

Découvrez les différents types d'animation dans les films et au cinéma ainsi que l'évolution de la discipline depuis sa conception.

10 minutes de lecture

Réaliser une animation par images clés dans l'Unreal Engine

Apprenez à réaliser une animation par images clés dans l'Unreal Engine. Ce tutoriel très simple sur l'animation par images clés vous apprendra tout ce qu'il faut savoir pour vous lancer.

Ressources supplémentaires

The Animation Field Guide

Des équipes d'animation du monde entier découvrent la liberté créative qu'offre l'Unreal Engine pour la production de séries et de longs métrages et tirent parti du rendu en temps réel pour visionner l'évolution des projets.

Le Guide pratique dédié à l'animation présente les bases des pipelines d'animation en temps réel avec l'Unreal Engine et contient de nombreux entretiens avec des créatifs qui utilisent déjà ces flux de travail dans leurs productions.

Exemples de projet

Avec l'aimable autorisation de Mold3D Studio

Slay

Slay est un exemple de projet disponible en téléchargement gratuit pour toute la communauté. Il a été créé par Mold3D Studio et rendu intégralement dans l'Unreal Engine. Il est aussi possible de télécharger uniquement l'héroïne du projet, Windwalker Echo. Découvrez les coulisses de notre Coup de projecteur et obtenez des échantillons du projet.

Déformateur à apprentissage automatique

La technologie d'apprentissage automatique de l'Unreal Engine peut désormais être utilisée pour créer des personnages haute fidélité en temps réel, avec des déformations de simulation de muscle, de chair et de tissu, afin de recréer l'effet de muscles bougeant sous la peau ou de plis se formant sur les vêtements.

Besoin d'un coup de main ?

Partenaires de service agréés

Vous souhaitez livrer un projet de pointe avec l'Unreal Engine dans les limites de temps et de budget qui vous sont imparties, le tout avec la plus grande fidélité visuelle possible ? Notre équipe internationale de partenaires de service agréés peut vous y aider.

Connecteurs Unreal

Apprenez à exploiter la technologie de pointe du temps réel grâce aux Connecteurs Unreal, une nouvelle série de programmes courts testés en conditions réelles et dispensés exclusivement par les partenaires de formation Unreal agréés.

Communauté de développeurs Epic

Rejoignez notre communauté de créateurs dynamique et accueillante pour poser et répondre à des questions sur les forums, montrer votre travail, vous inspirer de celui des autres et accéder à des centaines dheures de contenu gratuit pour l'apprentissage en ligne.

Livre blanc

Le réalisme en temps réel avec Grooming : Traitement des cheveux et fourrures dans l'Unreal Engine

Ce livre blanc décrit comment travailler les cheveux et la fourrure en temps réel dans l'Unreal Engine et propose des solutions aux défis artistiques et techniques que les artistes et animateurs en look development sont susceptibles de rencontrer.

Livre blanc

Choisir son système de capture de performance en temps réel

Nous explorons ici le secteur en constante évolution de la capture de performance. Nous parlons des tenues, des gants et des caméras, et passons en revue les systèmes les plus adaptés aux besoins des différents types de production.

Webinaire

Le Motion Design avec l'Unreal Engine et Cinema 4D

Ce webinaire s'intéresse à la création d'animations graphiques pour la diffusion de programmes à l'aide de l'Unreal Engine et de Cinema 4D. Il couvre l'importation de fichiers C4D, le look development pour la diffusion, l'éclairage global GPU Lightmass, la configuration de Control Rig et plus encore.

Besoin d'un coup de main ?

Partenaires de service agréés

Vous souhaitez livrer un projet de pointe avec l'Unreal Engine dans les limites de temps et de budget qui vous sont imparties, le tout avec la plus grande fidélité visuelle possible ? Notre équipe internationale de partenaires de service agréés peut vous y aider.

Connecteurs Unreal

Apprenez à exploiter la technologie de pointe du temps réel grâce aux Connecteurs Unreal, une nouvelle série de programmes courts testés en conditions réelles et dispensés exclusivement par les partenaires de formation Unreal agréés.

Communauté de développeurs Epic

Rejoignez notre communauté de créateurs dynamique et accueillante pour poser et répondre à des questions sur les forums, montrer votre travail, vous inspirer de celui des autres et accéder à des centaines d'heures de contenu gratuit pour l'apprentissage en ligne.

07

Pour commencer

Téléchargement gratuit, avec toutes les fonctionnalités !

Télécharger l'Unreal Engine

Un outil gratuit pour la création de contenu linéaire !

L'Unreal Engine est prêt à l'emploi, avec toutes les fonctionnalités et un accès complet au code source. Son utilisation est gratuite pour la création de contenu linéaire comme les films, les séries TV et la publicité.

Nous contacter

Autres options de licence

Vous recherchez une assistance premium, une formation privée, des conditions personnalisées ou un contact direct avec Epic Games ? Contactez-nous pour une licence ou une solution personnalisée dans le cadre du programme Unreal Enterprise.

Quand il suffit d'imaginer

Et si vous pouviez créer du contenu animé d'une qualité irréprochable en un temps record, tout en gagnant en liberté créative pour offrir à votre récit le traitement qu'il mérite ? Avec l'Unreal Engine, c'est possible.

Actualité brûlante

Comment se lancer avec l'Unreal Engine en tant que cinéaste ?

Le chapitre 2 du guide de la visualisation en production virtuelle est disponible !

MetaHuman Animator est maintenant disponible !

Projets d'animation créés avec l'Unreal Engine les plus récents

Aperçu

De l'idée aux pixels finaux

La rapidité au service de la qualité et de la créativité narrative

Votre style, sans concessions

Une boîte à outils complète, prête à l'emploi

Votre œuvre ne s'arrête pas là

The Animation Field Guide

Fonctionnalités principales

Tous les outils qu'il vous faut, au même endroit

Contrôlez le récit

Façonnez une identité

Affinez l'exécution

Terminez en beauté

Le choix de la personnalisation

Unreal Editor pour Fortnite (UEFN)

études de cas

L'Unreal Engine : au service de l'animation dans le monde entier.

Étude de cas

Le court métrage récompensé The Voice in the Hollow plonge l'animation en temps réel dans les ténèbres

Étude de cas

Sony Pictures Imageworks crée un thriller en temps réel pour la série Netflix Love, Death + Robots

Étude de cas

Du Roi Lion au royaume des fées : pénétrez dans le monde fantastique de Brave Creatures

Étude de cas

Du Roi Lion au royaume des fées : pénétrez dans le monde fantastique de Brave Creatures

Étude de cas

Sony Pictures Imageworks crée un thriller en temps réel pour la série Netflix Love, Death + Robots

Étude de cas

Le film d'animation Kibwe, créé avec l'UE5, met le Mozambique à l'honneur

Étude de cas

Les Green à Big City passent à la 3D avec l'Unreal Engine

Étude de cas

Les Green à Big City passent à la 3D avec l'Unreal Engine

Étude de cas

Le film d'animation Kibwe, créé avec l'UE5, met le Mozambique à l'honneur

Ressources

Apprendre à utiliser l'Unreal Engine

Documentation

Démarrage rapide pour les artistes

Apprentissage en ligne

Votre première heure avec l'Unreal Engine 5.2

Créez un personnage à la troisième personne à partir de zéro

Explications sur le temps réel

L'animation dans les films et au cinéma

Réaliser une animation par images clés dans l'Unreal Engine

Ressources supplémentaires

The Animation Field Guide

Exemples de projet

Slay

Déformateur à apprentissage automatique

Besoin d'un coup de main ?

Partenaires de service agréés

Connecteurs Unreal

Communauté de développeurs Epic

Livre blanc

Le réalisme en temps réel avec Grooming : Traitement des cheveux et fourrures dans l'Unreal Engine

Livre blanc

Choisir son système de capture de performance en temps réel

Webinaire

Le Motion Design avec l'Unreal Engine et Cinema 4D

Besoin d'un coup de main ?

Partenaires de service agréés

Connecteurs Unreal

Communauté de développeurs Epic

Pour commencer

Téléchargement gratuit, avec toutes les fonctionnalités !

Télécharger l'Unreal Engine

Un outil gratuit pour la création de contenu linéaire !

Nous contacter

Autres options de licence

Suivez l'actualité

Recevez des informations sur les innovations ainsi que les dernières ressources gratuites pour : votre secteur

Recevez des informations sur les innovations ainsi que les dernières ressources gratuites pour :
votre secteur