Noticias

11 de junio de 2025

El complemento de animación 2D Odyssey ahora es gratuito en Fab

Animación

Comunidad

Fab

Previs


Praxinos, con sede en Francia, ofrece complementos para Unreal Engine perfectos para los ámbitos del entretenimiento y los medios. Los productos de la empresa, incluido el Odyssey de Praxinos, están diseñados para animadores 2D y 3D, guionistas gráficos, diseñadores de fondos, intercaladores, coloristas, artistas de composición y editores que crean contenido en Unreal Engine.
¡Desde el 11 de junio Odyssey de Praxinos es gratuito para Unreal Engine!

Odyssey es un conjunto de herramientas profesionales que lleva los procesos de trabajo de animación 2D directamente a Unreal Engine, lo que permite a los artistas dibujar, animar y crear guiones gráficos fotograma a fotograma desde dentro del propio Unreal Editor. Odyssey amplía el conjunto de herramientas de Unreal Engine para hacer guiones gráficos y animación 2D, conformando la plataforma de animación definitiva para crear contenido tanto lineal como interactivo.

Hemos colaborado estrechamente con el equipo de Praxinos para ayudar a que Odyssey llegue a más creadores y ya puedes conseguirlo gratis para Unreal Engine en el marketplace de Fab.

Funciones principales de Odyssey

Odyssey está diseñado para animadores en 2D que quieran aprovechar las funciones de Unreal Engine para la previsualización, la disposición y la producción completa en 2D. Se integran herramientas 2D ya conocidas directamente en el visor de UE, como un cronograma para la creación de guiones gráficos y la planificación de la disposición, así como herramientas para realizar bocetos y anotaciones directamente en las escenas 3D.

Estas funciones, sumadas a la compatibilidad con los lápices ópticos, hacen que Odyssey sea ideal no solo para artistas y animadores 2D, sino también para guionistas gráficos y para cualquiera que quiera mejorar sus proyectos con gráficos generados por ordenador con ilustraciones en 2D.
2D marketplace scene in Praxinos Odyssey user interface.
Character design by Gemma Roberts
«Odyssey destaca como complemento de animación 2D de primer nivel para Unreal Engine», afirma Elodie Moog, fundadora de Praxinos. «Permite a los animadores 2D y guionistas gráficos trabajar directamente en un entorno 3D y diseñar cinemáticas complejas, animaciones de personajes y experiencias de jugabilidad en 2D con facilidad. Su sólido sistema de animación vectorial y de mapa de bits, sus avanzadas capacidades de interpolación de movimiento y su perfecta integración con el ecosistema de Unreal Engine hacen de Odyssey la solución de referencia tanto para estudios como para desarrolladores indie».

Los primeros usuarios ya están descubriendo cómo Odyssey transforma su proceso creativo.

«Odyssey me ofrece un nuevo enfoque creativo con respecto al uso de la luz en mi trabajo gráfico, lo que me permite pintar virtualmente con un entorno que imita la luz natural, y jugar con transparencias y reflejos», dice Izù Troin, de Weilai Productions. «También estoy descubriendo una forma diferente de hacer películas; resulta mucho más instintivo que nunca antes».

«Como animadora 2D, no tengo mucha experiencia profesional con herramientas 3D, pero la interfaz 2D/3D de Odyssey era tan intuitiva y fácil de usar dentro de un entorno 3D que podía centrarme por completo en dibujar mis animaciones en lugar de tener que solucionar problemas constantemente», aporta la artista Gemma Roberts. «Fue particularmente útil poder dibujar directamente en el espacio 3D y luego aislar la animación 2D en su propio plano cuando lo necesitaba. ¡Quedé muy impresionada con el potencial y las capacidades de Odyssey hasta ahora y espero poder crear más animaciones híbridas en el futuro!».
2D river scene in Praxinos Odyssey user interface.
Courtesy of Praxinos
El equipo de Praxinos planea trabajar en estrecha colaboración con Epic Games y seguir mejorando Odyssey, asegurándose de que evolucione junto con Unreal Engine.
 

Ver la demostración en directo

En el Festival de Annecy, que tendrá lugar del 8 al 14 de junio, podrás ver al equipo de Praxinos haciendo una demostración de Odyssey en el estand de Unreal Engine (A.19). Praxinos ejecutará Odyssey en el Pen Display 16 de Xencelabs y ofrecerá una experiencia de dibujo con la calidad propia de estudio dentro de su estand.

¡Dibuja ya en Odyssey!

Lleva procesos de trabajo de animación 2D directamente a Unreal Engine y dibuja, anima y crea guiones gráficos fotograma a fotograma dentro de Unreal Editor.
Descargar desde Fab

Recibe actualizaciones sobre las novedades del sector y los últimos recursos gratuitos para

Al enviar esta información, aceptas recibir noticias, encuestas y ofertas especiales de Epic Games. Política de privacidad