High-end automotive maker the BMW Group now has a single real-time platform connecting departments throughout its business, from design to manufacturing to sales. The results are faster design iterations, better-informed planning decisions—and a more compelling sales pitch.