Entretien

16 novembre 2026

Dites ouistiti ! Recréer un style artistique 2D emblématique avec l'UE5 dans Bluey’s Happy Snaps

Que vous soyez parent ou non, vous avez sûrement entendu parler du dessin animé qui met en scène deux sœurs nommées Bluey et Bingo.

Dans Bluey's Happy Snaps, cet épatant duo explore des lieux de la célèbre série d'animation pour enfants, prend des photos avec l'ancien appareil de papa pour remplir des albums, joue à des minijeux, se déguise et s'amuse.

Le jeu a été développé par Gameloft Brisbane, ce qui allait de soi, car "Brissie" est la ville natale de Bluey. Grâce à ses souvenirs personnels et ses connaissances locales, l'équipe apporte un véritable sentiment d'authenticité aux environnements en images de synthèse et reproduit fidèlement l'ambiance des véritables paysages.

Nous avons échangé avec des membres du studio pour découvrir comment l'Unreal Engine leur a permis de capturer le style visuel singulier de la série pour le jeu ainsi que pour connaître le rôle joué par les outils d'animation de l'UE5 dans la réalisation de ces personnages très appréciés.

Merci de nous accorder cet entretien ! Pouvez-vous nous donner un aperçu de Bluey's Happy Snaps ?


Karl von der Luhe, superviseur du jeu : Bluey's Happy Snaps propose de découvrir des endroits familiers de la série à travers une aventure photographique aux côtés de Bluey et Bingo. Les joueurs peuvent immortaliser des souvenirs en solo ou en duo, et transformer les scènes du jeu en moments amusants dans la vie réelle.

Bluey et Bingo ont trouvé l'ancien appareil photo de papa (qui date de l'époque où il était cool). Les joueurs ont pour mission de prendre des photos de la ville natale de Bluey afin de remplir des albums pour chaque lieu, mais aussi de poursuivre des poules et de trouver des surprises. Il y a de nombreuses occasions de passer du temps avec les amis de Bluey et de participer aux jeux de la série. Un deuxième joueur peut également participer, l'un derrière la caméra, l'autre pour le fun.
Bluey's Happy Snaps sous licence de BBC Studios © 2026 Gameloft

Bluey et le studio partagent la même ville natale de Brisbane. Comment le contexte local du jeu a-t-il influencé la façon dont l'équipe a abordé le projet ? 


Rob Littler, directeur de la conception des jeux du studio : Le fait d'être établi à Brisbane consitue une ressource considérable. Comme nous sommes très nombreux à vivre ici, nous partageons de nombreux souvenirs et expériences dans lesquels puiser. Mais nous ne nous sommes pas contentés de nous fier à notre mémoire. Nous sommes allés dans la ville et avons visité ces lieux en personne. Nous avons passé du temps à prendre des photos et à vraiment ressentir les espaces, à rechercher ces petits détails emblématiques qui donneraient au monde virtuel une impression d'authenticité par rapport aux lieux réels.
Bluey's Happy Snaps sous licence de BBC Studios © 2026 Gameloft

Pouvez-vous décrire le processus d'évaluation de l'UE et pourquoi ce moteur a-t-il été choisi pour Bluey's Happy Snaps ?


Rob Littler, directeur de la conception des jeux du studio : Notre décision d'utiliser l'Unreal Engine a été motivée par la maturité technique croissante du studio, qui a utilisé le moteur lors de ses précédents projets. Le studio Gameloft Brisbane travaille avec l'Unreal Engine depuis plusieurs années et propose des jeux tels que The Oregon Trail, My Little Pony: Mane Merge, Carmen Sandiego et maintenant Bluey's Happy Snaps.

Au-delà de l'habitude, c'est l'outil idéal pour nos équipes dans tous ces jeux en raison des puissantes fonctionnalités qu'il fournit dès le départ, mais aussi de la flexibilité qu'il procure pour créer des expériences dans une grande variété de styles ludiques et visuels. En outre, on ne soulignera jamais assez l'importance de l'accès au code source du moteur pour le développement de fonctionnalités sur mesure.

Jonathan Moallem, programmeur en chef : Avec Bluey's Happy Snaps, nous voulions donner vie au style visuel des personnages 2D de la série dans un environnement 3D dynamique, en tirant parti de systèmes existants, tels que Control Rig, Sequencer et les matériaux ainsi que des personnalisations approfondies du moteur de rendu pour obtenir un aspect cohérent entre les personnages et l'environnement.

Une grande partie des efforts et de l'attention de l'équipe a été consacrée aux contours. Nous avons introduit un domaine de matériaux personnalisés pour gérer les contours spécifiquement dans le cadre du pipeline de rendu, ainsi que des outils personnalisés dans l'éditeur pour permettre aux artistes de contrôler le comportement des contours pour chaque objet. Pour ce faire, nous avons rapidement créé des outils dans l'éditeur grâce aux widgets utilitaires et aux actions sur les ressources. Ces fonctionnalités nous ont aidés à prendre en charge les différents pipelines artistiques du jeu avec des fenêtres d'édition des animations, des modificateurs de ressources par lots et des utilitaires de réglage des maillages.

Plus globalement, l'Unreal Engine 5 nous a aidés à travailler de façon efficace et asynchrone au sein d'une équipe internationale grâce à ses étroites intégrations Perforce, ses outils de contrôle de version (VCS) intégrés à l'éditeur et, plus récemment, à l'introduction d'acteurs externes avec le système Un fichier par acteur (OFPA). En utilisant des acteurs externes pour les niveaux, un concepteur peut écrire les scénarios de jeu pendant qu'un artiste habille l'environnement et qu'un programmeur développe de nouvelles fonctionnalités, sans que personne ne se marche sur les pieds. Cette capacité à travailler sur les mêmes niveaux simultanément avec très peu de problèmes de conflits a considérablement renforcé la capacité de l'équipe à itérer les idées et à favoriser la collaboration afin de donner vie à Bluey's Happy Snaps.

 

La série télévisée Bluey possède une esthétique particulière. Dans quelle mesure avez-vous puisé dans les ressources de production existantes et quels éléments ont dû être recréés ou réinterprétés pour une expérience en temps réel ?


Christopher Read, artiste d'environnement : Les producteurs de la série nous ont fourni de nombreux documents de référence, mais nous avons dû créer un pipeline totalement unique pour traduire l'art 2D en ressources 3D tangibles. C'est le cas pour tous les éléments, des personnages aux accessoires, en passant par les arbres et les reflets. Des heures ont été consacrées à peaufiner le dessin au trait, à perfectionner de simples détails, tels que l'épaisseur des contours.

Paul Clancy, directeur UX/IU du studio : Grâce à la souplesse créative offerte par l'Unreal Engine, nous avons également pu créer des fonctionnalités d'accessibilité liées aux vibrations de la manette, aux flux audio et à la gestion de l'appareil photo. Nous avons également tiré parti des polices composites évolutives et adaptées à la dyslexie. C'est l'une de nos principales fonctionnalités d'accessibilité pour les jeunes lecteurs et les débutants.

En ce qui concerne l'IU, l'esthétique artistique de la série télévisée de Bluey se prête parfaitement à la création d'interfaces utilisateur diégétiques. Pour ce jeu conçu à destination des jeunes enfants comme des adultes, nous avons créé une interface utilisateur composée d'éléments de papier et de viseurs d'appareil photo à l'aide d'Unreal Motion Graphics (UMG), ainsi que de folioscopes pour l'animation 2D. Ainsi, le jeune public peut interagir avec des interfaces intuitives du monde réel, dans un esprit fidèle à l'univers de Bluey. Les outils de l'UE5 ont été parfaits dans cette démarche.

Jane Suteerawanit, artiste de personnages : Pour la création des personnages, l'art conceptuel a été fourni par BBC Studios et Ludo Studio. Nous avons fait de notre mieux pour reproduire les formes et l'apparence des personnages de la série télévisée. En revanche, il a fallu réinterpréter les images texturées traditionnelles, animées dans un programme 2D. En effet, nous avons adapté les personnages pour utiliser un flux de travail 3D. Nous les avons créés à l'aide de maillages, puis squelettisés et peints comme s'il s'agissait de modèles 3D, mais sur des plans.
Bluey's Happy Snaps sous licence de BBC Studios © 2026 Gameloft

Les personnages et les environnements ont-ils été conçus comme des ressources 2D traditionnelles, des ressources 3D faites pour apparaître en 2D ou une combinaison de techniques ?


Christopher Read, artiste d'environnement : Nous avons utilisé une combinaison de techniques 3D et 2D pour créer des visuels semblables à ceux de Bluey, mais presque rien n'a été conçu comme une ressource 2D "traditionnelle", au sens habituel du terme. En utilisant l'éclairage comme exemple, nous avons utilisé diverses techniques, notamment les décalques, la prégénération de la lumière directement dans la texture d'une ressource et, parfois, la peinture de sommets. Tout dépend s'il s'agit d'une ombre ambiante, d'une ombre projetée ou d'un auto-ombrage.

Jane Suteerawanit, artiste de personnages : Les textures permettant de créer les formes des personnages s'appuient sur des textures de champs de distance signés (SDF) en 2D. Ces textures SDF 2D sont placées sur des plans géométriques et superposées les unes aux autres dans un programme 3D (Maya). Nous avons tout de même suivi un flux de travail traditionnel de modélisation 3D, de squelettage, de surfaçage et d'animation, en peignant les poids de surfaçage dans Maya, puis en utilisant Control Rig dans l'UE.
 
 

Comment les systèmes de matériaux de l'Unreal Engine 5 vous ont-ils aidés à obtenir des visuels qui semblent authentiquement tirés de Bluey ?


Christopher Read, artiste d'environnement : En raison de l'apparence et du gameplay sur mesure, nous avons dû faire preuve de simplicité. Soulignons à quel point le langage des shaders est transférable, ce qui a permis à l'équipe de l'environnement 3D de configurer des fonctions de matériau et de les transformer en un pipeline et un système de shaders. Ainsi, l'équipe technique a pu se concentrer davantage sur les personnages.

Jane Suteerawanit, artiste de personnages : L'UE dispose également de systèmes de matériau qui prennent en charge les champs de distance signés. C'est l'une des principales raisons pour lesquelles nous avons pu obtenir des détails nets et fluides sur les personnages, comme dans la série télévisée Bluey.
 
 

Qu'est-ce qui a été le plus difficile pour transférer l'apparence télévisuelle de Bluey vers un espace de jeu entièrement explorable, et quels compromis avez-vous faits ?


Rob Littler, directeur de la conception des jeux du studio : Le principal défi était de passer de la nature fluide de la télévision, où les espaces peuvent évoluer en fonction de l'intrigue, à la cohérence rigide requise pour un monde de jeu explorable. Nous avons dû créer des environnements spatialement logiques et favorables au jeu, tout en restant fidèles aux lieux que les fans reconnaissent. Cela a nécessité certains compromis créatifs : dans certains cas, nous avons ajusté l'échelle des zones ou réinterprété la disposition d'un espace pour veiller à ce que l'interaction et le mouvement du joueur soient intuitifs sans sacrifier l'esprit du lieu original.

Sean Gobey, artiste technique : Le plus difficile a été de créer l'aspect vectoriel d'une série animée en 2D, de résoudre l'illusion d'un personnage en 2D interagissant avec un monde en 3D, et de donner vie aux personnages. Nous ne pouvions pas systématiquement créer les personnages à la main. Nous nous sommes beaucoup appuyés sur l'aspect exécutif de Control Rig, ce qui nous a permis de donner vie aux personnages de Bluey grâce à des clignements procéduraux, des mouvements de queue, des mouvements oculaires et des déplacements.
Bluey's Happy Snaps sous licence de BBC Studios © 2026 Gameloft

Il y a tellement de charme dans les personnages. Comment les outils d'animation de l'UE5, tels que Control Rig et Sequencer, ont-ils permis de les animer entièrement dans le moteur ?


Sean Gobey, artiste technique : Lorsque nous avons commencé à travailler sur Bluey's Happy Snaps, nous savions exactement ce que nous devions accomplir, mais nous ne savions pas exactement comment. Quoi qu'il en soit, dès le départ, il était évident que la rapidité d'itération et d'ajout de fonctionnalités serait essentielle. Control Rig a permis le prototypage rapide des demandes de fonctionnalités des animateurs. Control Rig étant une fonctionnalité profondément intégrée au moteur, une grande partie de notre pipeline pour les personnages a été bâtie sur la relation entre leur squelette et leurs matériaux. Lors de l'animation dans Sequencer, Control Rig écrit directement dans les paramètres des matériaux du personnage via des courbes sur le squelette, ce qui permet un retour d'information immédiat. On obtient ce que l'on voit.

Dylan Perrett, artiste d'animation principal associé : Bien que nos personnages se lisent en deux dimensions, ils sont créés et fonctionnent comme des ressources tridimensionnelles, visibles sous de nombreux angles. Nos pipelines et outils établis n'étaient pas en mesure de gérer correctement les données nécessaires pour recréer l'esthétique de Bluey. Nous avons donc choisi de configurer et d'animer au sein du moteur. Les améliorations continues apportées par Epic au processus d'animation de l'UE ont simplifié la transition par rapport aux prévisions initiales. La mise à niveau vers la version 5.6 a apporté les outils Tweens et les tracés de mouvement, ainsi que de nombreuses améliorations de la qualité de vie dans le processus d'animation. Ce ne sont là que quelques-unes des fonctionnalités qui ont permis de combler le fossé entre notre pipeline logiciel traditionnel et le mode de fonctionnement de Sequencer.

 

Comment l'animation intégrée au moteur a-t-elle aidé l'équipe à travailler plus rapidement par rapport à un flux de travail traditionnel ?


Sean Gobey, artiste technique : Dans Bluey's Happy Snaps, les joueurs peuvent voir les personnages dans huit directions cardinales. L'une de nos premières étapes a été de déterminer comment l'animation serait créée pour chacun de ces angles. Nous avons créé un ensemble d'outils pour Sequencer qui permet à un animateur de visualiser ou de copier des images clés dans la direction de son choix, avec la possibilité de peaufiner davantage le mouvement si nécessaire.

Dylan Perrett, artiste d'animation principal associé : Travailler au sein de l'UE permet de réduire considérablement les délais de production entre les équipes, qui restent significatifs dans les pipelines traditionnels. Avec Control Rig, la vitesse d'itération était vraiment remarquable. Les modifications et les corrections ont pu être appliquées en une fraction de temps par rapport à un aller-retour via un pipeline traditionnel.

 

À quelle vitesse les animateurs habitués à d'autres outils d'animations sont-ils devenus productifs avec Sequencer et Control Rig ?


Dylan Perrett, artiste d'animation principal associé : Nous avons commencé à travailler sur Bluey's Happy Snaps en explorant Sequencer pendant deux semaines et nous avons fait de la R&D sur Control Rig pendant plusieurs mois. L'équipe s'est rapidement familiarisée avec le flux de travail de Sequencer, grâce à sa similitude croissante avec les outils de CCN traditionnels au fil des mises à jour du moteur. Les flux de travail personnels et collectifs dans le studio ont été rapidement retravaillés ou complètement transférés, ce qui a permis à l'équipe de démarrer sur les chapeaux de roue.
Bluey's Happy Snaps sous licence de BBC Studios © 2026 Gameloft

La photographie est au cœur de Bluey's Happy Snaps. Dans quelle mesure les principales fonctionnalités du jeu reposent sur les balises de jeu, et comment ce système a-t-il facilité la collaboration entre les concepteurs, les programmeurs et les sonorisateurs

 ?
Rob Littler, directeur de la conception des jeux du studio : Nous voulions que les mécaniques de photographie soient intuitives et ouvertes, afin de permettre aux joueurs d'interagir avec le monde selon leur curiosité. Plutôt que d'enfermer les joueurs dans un scénario scripté rigide, par exemple, en leur demandant de photographier un oiseau sous un angle précis, nous voulions récompenser l'exploration de l'environnement. Pour y parvenir, nous nous sommes largement appuyés sur les balises de jeu. Ce système nous a permis d'implémenter un balisage flexible sur de nombreux niveaux et objets ainsi que de rationaliser le pipeline entre les concepteurs, les programmeurs et les sonorisateurs, en fournissant un moyen unifié d'identifier et d'interagir avec les éléments du monde.

Jonathan Moallem, programmeur principal : Par exemple, un ballon porte évidemment la balise "ballon", mais il peut aussi porter les balises "rouge" et "vole". Ainsi, un concepteur peut créer la mission de prendre une photo dans laquelle figure un objet rouge qui vole ; ce ballon et un cerf-volant rouge répondent alors au même objectif. Grâce à cette souplesse dans l'association de propriétés, les objets sont identifiables par leurs caractéristiques constitutives, ce qui favorise la créativité dans le gameplay émergent. De plus, nous avons autorisé n'importe quel objet à signaler des caractéristiques supplémentaires ou conditionnelles en fonction de son état ou de l'animation qu'il exécute à ce moment-là.

Filip Cieslar, concepteur audio technique : Nous avons également utilisé des balises pour contrôler les principaux systèmes audio. L'ensemble de notre structure musicale a été conçu pour refléter dans l'Unreal Engine les états et les transitions configurés avec Wwise. À l'aide de signaux de jeu et de tableaux de données, nous avons développé un sous-système musical simple à utiliser, que notre compositeur ou nos concepteurs sonores peuvent facilement comprendre et utiliser dans notre blueprint de contrôle musical.
Bluey's Happy Snaps sous licence de BBC Studios © 2026 Gameloft

Le jeu est "créé par des parents, pour les familles". Comment cela a-t-il façonné la philosophie du développement ? De jeunes joueurs ont-ils participé aux tests du jeu ?

 
Karl von der Luhe, superviseur du jeu : À la fin de chaque étape, nous avons invité les enfants de tous les membres du studio pour les faire jouer à la dernière version. En plus d'être un excellent moment de partage familial, ces séances ont permis d'obtenir de précieuses informations sur ce qui était apprécié et sur les points de friction. De plus, nous avons fait appel au Gameloft Playtest Lab à Paris pour effectuer des tests avec des enfants en France ainsi qu'aux États-Unis, afin d'obtenir encore plus d'informations sur la manière d'améliorer le jeu.

Notre philosophie est axée sur la promotion d'une véritable interaction familiale. Au-delà de la mise en place d'un mode coopératif qui permet à deux joueurs de découvrir le jeu ensemble, nous avons adopté un concept clé, que nous avons baptisé "Jouer dans la vraie vie". Nous avons conçu cette expérience pour qu'elle serve de catalyseur aux activités hors ligne. Dans le monde virtuel, nous proposons des jeux et des idées que les familles peuvent reproduire dans leur salon ou leur jardin, afin de prolonger le jeu dans le monde réel.

Fait intéressant, nous avons découvert que les motivations des joueurs étaient différentes chez nos plus jeunes joueurs (4 à 5 ans) et chez les joueurs un peu plus âgés (6 ans et plus). Les plus jeunes ont adoré parcourir les niveaux et interagir avec les jouets et les personnages, explorer le monde de Bluey dans des environnements familiers sans trop se soucier de la progression et du nombre de photos dans chaque lieu. Les joueurs plus âgés sont plus motivés à collectionner toutes les photos, y compris les secrètes !
Bluey's Happy Snaps sous licence de BBC Studios © 2026 Gameloft

Bluey's Happy Snaps prend en charge un large éventail de plateformes. Pourquoi était-ce important pour le jeu, et comment le support prêt à l'emploi de l'UE a-t-il permis à l'équipe de livrer le jeu simultanément sur toutes les plateformes dès le premier jour

 ?
Jonathan Moallem, programmeur en chef : Nous voulions nous assurer que Bluey's Happy Snaps soit accessible au plus grand nombre dans le monde entier. Cela impliquait de proposer, dès le premier jour, des versions sur le plus grand nombre possible de plateformes et de générations de consoles.

Grâce au travail acharné de l'équipe, nous prenons en charge toutes les consoles Nintendo, PlayStation et Xbox des générations actuelles et précédentes, ainsi que plusieurs boutiques Windows (Epic et Steam) avec la prise en charge de Linux via Proton. Pour créer un jeu multiplateforme, nous devons prendre en compte de nombreux facteurs, notamment les performances, les spécificités matérielles, les différences de commandes, les exigences de la plateforme, les SDK, voire simplement l'expérience utilisateur. Le fait que l'Unreal Engine fournisse un écosystème mature d'API multiplateformes et d'implémentations des modules spécifiques à chaque plateforme représente un énorme gain de productivité pour toute équipe.

Lors du réglage du jeu pour chaque plateforme, nous avons ensuite utilisé les profils de périphérique du moteur pour nous aider à configurer la sélection des LOD et les paramètres généraux d'évolutivité par plateforme. Ainsi, nous avons pu exécuter les paramètres de qualité les plus élevés sur les appareils performants sans nuire aux plateformes moins puissantes. De plus, l'accès à la suite d'outils Unreal Insights profondément intégrée pour le débogage et la capture des performances a joué un rôle déterminant dans notre capacité à livrer sur autant de plateformes. Ces outils sont incroyablement faciles à utiliser et à configurer, à la fois dans l'éditeur et dans la compilation. Ainsi, nous avons utilisé Insights pour enregistrer ou exploiter les sessions de jeu en direct afin d'analyser en détail le chronométrage et l'utilisation de la mémoire sur une plateforme donnée. Cela nous a aidés à identifier les problèmes, les plantages et les blocages spécifiques à la plateforme ou au matériel afin d'offrir une expérience fluide à tous les joueurs.
Bluey's Happy Snaps sous licence de BBC Studios © 2026 Gameloft

Qu'avez-vous appris sur l'adaptation d'une série animée pour le temps réel, que vous aimeriez partager avec d'autres développeurs ?


Sean Gobey, artiste technique : La série télévisée Bluey a un aspect et une convivialité très spécifiques. Une grande partie de notre travail a consisté à déterminer quels outils, pipelines et flux de travail nous pouvions créer pour permettre aux artistes de donner vie aux personnages. Nous avons constaté que l'ensemble des outils de l'Unreal Engine nous permet de moins nous consacrer à la résolution des obstacles techniques et davantage à la création du meilleur jeu Bluey possible.
 
 

Merci pour votre temps ! Où peut-on en savoir plus sur Bluey’s Happy Snaps ?


Karl von der Luhe, superviseur du jeu : Pour en savoir plus sur Bluey’s Happy Snaps, rendez-vous sur le site officiel du jeu à l'adresse blueyshappysnapsgame.com