Entrevista

16 de noviembre de 2026

¡Di «patata»! Cómo se recreó un icónico estilo artístico en 2D con UE5 en Bluey's Happy Snaps

Tengas hijos o no, es muy probable que hayas oído hablar de dos encantadores hermanitos de dibujos animados llamados Bluey y Bingo.

En Bluey's Happy Snaps, este dúo tan guau explora ubicaciones de la popular serie de animación para niños, sacando fotos con la vieja cámara de papá con el objetivo de rellenar álbumes de recuerdos mientras juegan a minijuegos, se disfrazan y se lo pasan en grande.

El juego ha sido desarrollado por Gameloft Brisbane, lo cual viene que ni pintado, ya que «Brissie» es la ciudad en la que vive Bluey. Aprovechando sus recuerdos personales y el conocimiento de la zona, el equipo pudo recrear con mucha autenticidad el lugar con unos entornos generados por ordenador, capturando fielmente sus equivalentes del mundo real.

Hablamos con el estudio para explorar cómo aprovecharon a fondo Unreal Engine para capturar el distintivo estilo visual de la serie en el juego y para descubrir el papel que desempeñó el conjunto de herramientas de animación de UE5 a la hora de dar vida a estos personajes tan queridos.

¡Gracias por acompañarnos! ¿Podéis hacernos un resumen rápido de en qué consiste Bluey's Happy Snaps?


Karl von der Luhe, director del juego: La idea de Bluey's Happy Snaps consiste en meterse en rincones familiares de la serie con Bluey y Bingo mientras viven una aventura centrada en la fotografía. Los jugadores pueden capturar recuerdos en solitario o codo a codo con otra persona, y convertir esos momentos en el juego en diversión en la vida real.

La premisa es que Bluey y Bingo han encontrado la cámara vieja de papá (de cuando aún era guay). Los jugadores deben sacar fotos por la ciudad natal de Bluey y rellenar álbumes de recuerdos en cada ubicación, mientras van persiguiendo pájaros y topándose con distintas sorpresas. Hay muchas oportunidades de pasar el rato con los amigos de Bluey y participar en distintos juegos de la serie. También puede unirse un segundo jugador: uno estará tras la cámara y el otro estará ahí para divertirse.
Bluey's Happy Snaps licenciado por BBC Studios © 2026 Gameloft

Bluey y el estudio comparten el mismo hogar: Brisbane. ¿Cómo influyó la ambientación local del juego a la hora de decidir la forma de tratar el proyecto? 


Rob Littler, director de diseño de videojuegos del estudio: Tener la sede en Brisbane fue utilísimo. Como muchos de nosotros vivimos aquí, teníamos una biblioteca compartida de recuerdos y experiencias en los que basarnos. Pero no solo dependíamos de los recuerdos, también salimos a la ciudad y fuimos a visitar esos lugares en persona. Pasábamos el tiempo sacando fotos y haciéndonos una idea de cómo eran los distintos espacios, buscando detallitos icónicos que harían que el mundo virtual pareciera auténtico y tuviera ese parecido con las ubicaciones del mundo real.
Bluey's Happy Snaps licenciado por BBC Studios © 2026 Gameloft

¿Qué formó parte del proceso de evaluación y qué hizo de UE la mejor elección para Bluey's Happy Snaps?


Rob Littler, director de diseño de videojuegos del estudio: La decisión de usar Unreal Engine se tomó debido a la cada vez mayor madurez técnica con el motor que el estudio ha ido adquiriendo a lo largo de nuestros proyectos anteriores. El estudio Gameloft Brisbane lleva varios años trabajando con Unreal Engine y ha publicado juegos como The Oregon Trail, My Little Pony: Mane Merge, Carmen Sandiego y, ahora, Bluey's Happy Snaps.

Más allá de esta familiaridad, para nuestros equipos esta ha sido la herramienta correcta a lo largo de todos esos juegos gracias a las potentes funciones que ofrece directamente, combinadas con su flexibilidad para crear experiencias en todo un abanico de estilos jugables y visuales. No puedo dejar de insistir en lo valioso que es tener acceso al código fuente del motor a la hora de desarrollar características personalizadas y compatibles.

Jonathan Moallem, programador jefe: Con Bluey's Happy Snaps, queríamos dar vida al estilo visual de los personajes 2D de la serie en un entorno 3D dinámico, lo que implicó aprovechar sistemas que ya existían como el rig de control, Sequencer y materiales en conjunto con personalizaciones más profundas del renderizador para conseguir un aspecto consistente entre los personajes y el entorno.

Buena parte de los esfuerzos del equipo recayeron en los rebordes del juego, donde introdujimos un dominio de materiales personalizado que se encargaba de dichos rebordes, específicamente como parte de la canalización de renderización, junto a unas herramientas del editor personalizadas con las que los artistas podían controlar el comportamiento de los bordes de cada objeto individualmente. En esta misma línea, tener la capacidad de crear herramientas para el editor con Editor Utility Widgets y Asset Actions ayudó a reforzar las distintas canalizaciones de arte del juego con ventanas del editor de animación, modificadores de recursos por lotes y herramientas de ajuste de mallas.

En un sentido más general, Unreal Engine 5 ha sido vital a la hora de ayudar a nuestro equipo global a trabajar de forma eficiente y asíncrona gracias a sus profundas integraciones de Perforce, las herramientas del sistema de control de versiones (VCS) dentro del editor y, más recientemente, la introducción de actores externos o One File Per Actor (OFPA). Trabajar con niveles de actores externos implica que podemos tener a un diseñador fijando escenarios jugables mientras un artista va decorando el entorno y un programador crea una nueva funcionalidad sin que ninguno pise al otro. Esta capacidad de trabajar simultáneamente en los mismos niveles dando lugar a muy pocos conflictos supuso una ventaja enorme para que el equipo pudiera iterar ideas, y así se mejoró la colaboración a la hora de dar vida a Bluey's Happy Snaps.
 
 

La serie de televisión de Bluey tiene una estética muy única. ¿Cuánto pudisteis sacar del material de producción existente y qué tuvisteis que recrear o reinterpretar para esta experiencia en tiempo real?


Christopher Read, artista de entornos: Aunque teníamos mucho material de referencia de la serie, tuvimos que crear una canalización totalmente única para trasladar el arte en 2D a esos recursos 3D tangibles. Esto lo incluye todo: desde los personajes y objetos hasta los árboles y los reflejos. Dedicamos horas a refinar las líneas del dibujo y perfeccionar algo tan sencillo como el grosor de estas.

Paul Clancy, director de experiencia e interfaz de usuario del estudio: La flexibilidad que conlleva trabajar desde Unreal Engine también nos permitió crear opciones de accesibilidad que abarcan desde la vibración del mando hasta la transmisión del sonido y el control de la cámara. También pudimos aprovechar las fuentes compuestas para ayudar a crear fuentes para disléxicos y escalables, siendo esto una de nuestras características clave de accesibilidad para aquellos lectores que aún estén aprendiendo.

En cuanto a la IU, la estética artística de la serie de televisión de Bluey se presta a la perfección para crear una IU diegética. En un juego hecho para niños pequeños y adultos por igual, fue crucial la capacidad para crear una IU hecha con álbumes de recuerdos y visores de cámara usando Unreal Motion Graphics (UMG) además de flipbooks para la animación 2D. Esto nos permitió crear una interacción para los públicos más jóvenes, que podían utilizar unas interfaces intuitivas del mundo real que además eran fieles al mundo de Bluey. Las herramientas de UE5 fueron el aliado perfecto.

Jane Suteerawanit, artista de personajes: Desde la perspectiva de una artista de personajes, BBC Studios y Ludo Studio nos proporcionaron el arte conceptual, e hicimos todo lo posible por intentar hacer coincidir las formas para que los personajes tengan el mismo aspecto que en la serie de televisión. Lo que tuvimos que reinterpretar fue que, en lugar de usar imágenes con texturas tradicionales y un programa 2D para animar, adaptamos los personajes para usar un proceso de trabajo en 3D: creamos a los personajes con mallas y usamos rigging y skinning como si fueran modelos en 3D, aunque, al final, funcionan sobre planos.
Bluey's Happy Snaps licenciado por BBC Studios © 2026 Gameloft

¿Creasteis a los personajes y entornos como recursos 2D tradicionales, como recursos 3D que parecen 2D, o usando una combinación de técnicas?


Christopher Read, artista de entornos: Utilizamos una combinación de técnicas 3D y 2D para crear un estilo visual que se parecía al de Bluey, pero casi nada se construyó como un recurso 2D «tradicional» en el sentido más típico. Usando la iluminación como ejemplo, utilizamos un abanico de técnicas, incluyendo el uso de pegatinas, hacer bake a la luz directamente en la textura de un recurso e incluso, en ocasiones, el dibujo de vértices. Todo esto dependía de si se trataba de una sombra ambiental, proyectada o propia.

Jane Suteerawanit, artista de personajes: Los mapas para crear las formas para los personajes funcionan con texturas 2D de campos de distancia con signo (SDF). Esas texturas SDF en 2D se colocan sobre planos de geometría plana y se montan encima las unas de las otras en un programa 3D (Maya). Seguimos usando técnicas tradicionales para el modelado 3D, el rigging, el skinning y los procesos de trabajo de animación: pintamos los pesos de piel en Maya y usamos el rig de control de UE.
 
 

¿Cómo os ayudaron los sistemas de materiales de Unreal Engine 5 a clavar el estilo visual y que pareciera que teníamos delante al auténtico Bluey?


Christopher Read, artista de entornos: Debido al aspecto y la jugabilidad únicas del juego, todo tenía que ser bastante sencillo. Lo importante fue descubrir lo fácil de transferir que era el lenguaje de sombreadores, lo que permitió al equipo de entornos 3D establecer funciones de materiales y convertirlas en un sistema de canalización y sombreadores. Esto dio al departamento de tecnología libertad para concentrarse aún más en los personajes.

Jane Suteerawanit, artista de personajes: UE también tiene sistemas de materiales compatibles con campos de distancia con signo, uno de los motivos principales por los que pudimos conseguir que los personajes tuvieran detalles limpios y pulidos, como en la serie de televisión de Bluey.
 
 

¿Qué fue lo más difícil de trasladar el aspecto de Bluey desde la televisión a un espacio de juego totalmente explorable y qué sacrificios tuvisteis que hacer?


Rob Littler, director de diseño de videojuegos del estudio: El principal desafío fue esa diferencia que hay entre la naturaleza fluida de la televisión (donde los espacios evolucionan para adaptarse a una trama) y la consistencia rígida que requiere un mundo de juego explorable. Tuvimos que crear entornos que fueran lógicos a nivel espacial y compatibles con la jugabilidad mientras manteníamos la fidelidad con las ubicaciones que los fans van a reconocer. Esto requería ciertos sacrificios creativos: en algunas instancias, ajustamos el tamaño de las zonas o reinterpretamos la distribución de un espacio para asegurarnos de que la interacción del jugador y el movimiento parecieran intuitivos sin sacrificar la «esencia» de la ubicación original.

Sean Gobey, artista técnico: Las partes más difíciles fueron crear el «aspecto vectorizado» de una serie animada en 2D, resolver cómo plantear la ilusión de un personaje plano en 2D interactuando y existiendo en un mundo en 3D, y dar vida a los personajes. No podíamos personalizar a mano a cada personaje todo el rato. Aprovechamos bastante el tiempo de ejecución del rig de control, lo que nos permitió dar vida a los personajes de Bluey con parpadeos, movimientos de la cola, de los ojos y otros movimientos procedimentales.
Bluey's Happy Snaps licenciado por BBC Studios © 2026 Gameloft

Los personajes tienen mucho encanto. ¿Cómo hicieron posible las herramientas de animación de UE5, como el rig de control y Sequencer, animar a los personajes totalmente desde el motor?


Sean Gobey, artista técnico: Cuando empezamos a trabajar en Bluey's Happy Snaps, sabíamos exactamente lo que necesitábamos conseguir, pero no teníamos totalmente claro cómo conseguirlo. En cualquier caso, desde el principio quedó claro que la iteración rápida y el añadido de distintas características sería fundamental. El rig de control nos permitió prototipar rápidamente las solicitudes de las diferentes características de los animadores. Como el rig de control es una característica muy integrada en el motor, buena parte de nuestro proceso para la creación de personajes se construyó sobre la relación que tienen el esqueleto de un personaje y sus materiales. Al animar en Sequencer, el rig de control escribe directamente a los parámetros materiales de un personaje mediante curvas en el esqueleto, lo que permite una respuesta inmediata. Lo que ves es lo que hay.

Dylan Perrett, artista de animación jefe asociado: Aunque nuestros personajes parezcan bidimensionales, están construidos como recursos tridimensionales y funcionan como tales, así que puedes verlos desde varios ángulos. Con nuestras canalizaciones y herramientas no nos iba a bastar para conseguir gestionar todos los datos necesarios para recrear la estética de Bluey, así que nuestra siguiente opción fue usar rigs y animar dentro del motor. Las constantes mejoras de Epic al proceso de animación de UE hicieron que esta transición resultara mucho más sencilla de lo que esperábamos en un principio. Al actualizar a la versión 5.6, llegaron las herramientas Tweens y Motion Trail, además de un montón de mejoras de calidad de vida para el proceso de animación. Estas son solo algunas de las características que nos ayudaron a superar el bache entre nuestros procesos de software tradicionales y la forma de trabajar en Sequencer.
 
 

¿Animar dentro del motor ayudó a que el equipo pudiera trabajar más rápido que si siguiera un proceso de trabajo tradicional?


Sean Gobey, artista técnico: En Bluey's Happy Snaps, los jugadores pueden ver a los personajes desde ocho direcciones cardinales. Una de las primeras encrucijadas con las que nos topamos consistió en resolver cómo crear la animación para cada uno de estos ángulos. Construimos un conjunto de herramientas para Sequencer que permitía a un animador ver o copiar fotogramas clave en cualquier dirección que eligiera, con la capacidad de ir depurando aún más el movimiento si hiciera falta.

Dylan Perrett, artista de animación jefe asociado: Trabajar con UE reduce muchísimo el tiempo de las entregas entre los distintos equipos que aún existe en las procesos tradicionales. Cabe destacar la velocidad de iteración del rig de control: podíamos aplicar ajustes y correcciones en una fracción del tiempo que se gastaría dando vueltas con una canalización tradicional.
 
 

¿Cuánto tardaron los animadores que ya estaban familiarizados con otras herramientas de animación en ser productivos con Sequencer y el rig de control?


Dylan Perrett, artista de animación jefe asociado: Nuestro trabajo en Bluey's Happy Snaps comenzó con una exploración inicial de Sequencer de dos semanas, y estuvimos investigando y desarrollando el rig de control a lo largo de varios meses. El equipo se puso al día rápidamente con el proceso de trabajo de Sequencer gracias a que, con cada actualización del motor, se parecía más a las herramientas de DCC tradicionales. Los procesos de trabajo personales y del estudio pudieron rediseñarse o transferirse a este nuevo sistema por completo muy rápidamente, y así pudo ponerse manos a la obra el equipo.
Bluey's Happy Snaps licenciado por BBC Studios © 2026 Gameloft

La fotografía es el núcleo de Bluey's Happy Snaps. ¿Qué parte de las funciones centrales del juego aprovechó las etiquetas de jugabilidad y cómo facilitó ese sistema que los diseñadores, programadores y artistas de sonido pudieran trabajar juntos?


Rob Littler, director de diseño de videojuegos del estudio: Queríamos que las mecánicas de fotografía resultaran intuitivas y estuvieran abiertas a muchas posibilidades, lo que permitiría a los jugadores interactuar con el mundo siguiendo su propia curiosidad. En lugar de encerrar a los jugadores en un escenario guiado (por ejemplo, pidiéndoles que saquen una foto de un pájaro desde un ángulo específico), queríamos recompensar la exploración natural. Para conseguirlo, dependimos mucho de las etiquetas de jugabilidad. Este sistema nos permitió implementar un marcado flexible entre numerosos niveles y objetos, optimizando la canalización entre diseñadores, programadores y sonido, y proporcionando una forma unificada de identificar los elementos del mundo e interactuar con ellos.

Jonathan Moallem, programador jefe: Por ejemplo, un globo sería, por supuesto, un «globo», pero también podría ser «rojo» y «flotante». Un diseñador podría crear un objetivo que consistiera en sacar una foto en la que el objetivo esté sujetando un objeto rojo flotante, en el que una cometa roja también cumpliría dichos requisitos. Con esta asociación de propiedades más holgada, los objetos pueden identificarse por los rasgos que los componen para así apoyar la creatividad durante esta jugabilidad emergente. Además de esto, permitimos que cualquier objeto pueda informar de rasgos adicionales o condicionales según su estado o la animación que esté ejecutando en un momento dado.

Filip Cieslar, diseñador técnico de sonido: También usamos etiquetas para controlar sistemas de sonido importantes. Toda nuestra estructura musical se creó para reflejar los estados y transiciones de Wwise establecidos en Unreal Engine. Usando las señales de jugabilidad y las tablas de datos, desarrollamos un subsistema de música sencillo de usar que nuestro compositor y nuestros diseñadores de sonido podían entender fácilmente y utilizar en nuestro blueprint de controlador de música.
Bluey's Happy Snaps licenciado por BBC Studios © 2026 Gameloft

Se trata de un juego «creado por padres y dirigido a las familias». ¿Cómo influyó esto a la filosofía de desarrollo? ¿Hubo jugadores más jóvenes involucrados a la hora de probar el juego?

 
Karl von der Luhe, director del juego: Al final de cada hito que cumplíamos, invitábamos a que cualquier miembro del estudio trajera a sus hijos para que jugaran a la última versión. Además de ser un momento de conexión estupendo con las familias, también nos ofreció mucha información sobre qué partes resultaban más disfrutables y dónde estaban los puntos de fricción. Además, usamos nuestro laboratorio de pruebas de juegos de Gameloft en París para probarlo con niños de Francia y EE. UU., y así obtener aún más información con la que mejorar el juego.

Nuestra filosofía estaba centrada en fomentar interacciones familiares genuinas. Más allá de implementar un modo cooperativo que permitiera a dos jugadores experimentar el juego juntos, abrazamos un concepto fundamental que nosotros llamamos: «jugar para la vida real». Diseñamos la experiencia para que funcionara como catalizador de otras actividades fuera del juego, ofreciendo a las familias juegos e ideas en el mundo virtual que pudieran recrear en sus propios salones o jardines, llevando así el juego al mundo real.

Lo más interesante fue descubrir que las motivaciones de los jugadores eran distintas entre nuestros jugadores más jóvenes (de 4 a 5 años) y los más mayores (6 o más). A los más jóvenes les encantaba corretear por los niveles e interactuar con los juguetes y los personajes: explorar el mundo de Bluey en un entorno familiar sin preocuparse demasiado por progresar o maximizar las fotos de cada ubicación. Los jugadores más mayores estaban más motivados a la hora de conseguir todas las fotos, ¡incluidas las secretas!
Bluey's Happy Snaps licenciado por BBC Studios © 2026 Gameloft

Bluey's Happy Snaps es compatible con un montón de plataformas. ¿Por qué era esto importante para el juego y cómo permitió la compatibilidad integrada de UE al equipo publicar todas las versiones de forma simultánea el mismo día?


Jonathan Moallem, programador jefe: Queríamos asegurarnos de que Bluey's Happy Snaps fuera lo más accesible posible para los jugadores de todo el mundo, lo que implicaba tener preparadas versiones para el lanzamiento en tantas plataformas y generaciones de consolas como pudiéramos.

Gracias al trabajo duro del equipo, fuimos capaces de adaptarlo a las generaciones anteriores y actuales de Nintendo, PlayStation y Xbox, así como a varias tiendas de Windows (Epic y Steam) con soporte para Linux mediante Proton. Al crear un juego para varias plataformas, hay muchos factores a tener en cuenta entre rendimiento, peculiaridades del hardware, diferencias de entrada, requisitos de cada plataforma, SDK e incluso la experiencia del usuario; por tanto, tener un ecosistema maduro de API multiplataforma e implementaciones específicas para cada plataforma de sus propios módulos gracias a Unreal Engine supone una enorme ventaja para la productividad de cualquier equipo.

Al ajustar el juego a cada plataforma, podíamos utilizar los perfiles de dispositivo del motor para ayudar a configurar la selección de nivel de detalle y los ajustes de escalabilidad generales para cada plataforma, lo que nos permitía ejecutar los ajustes de mayor fidelidad en los dispositivos más potentes sin necesidad de sacrificar a los que tienen una capacidad inferior. Además, tener acceso a todo un surtido de herramientas de depuración y captura de rendimiento, como Unreal Insights, fue vital para poder publicar el juego en tantas plataformas. Como es increíblemente fácil de usar y configurar tanto dentro del editor como en cada versión, podíamos usar Insights para grabar o conectarlo a sesiones de juego en directo para obtener un análisis detallado de los tiempos y el uso de memoria en cualquier plataforma, lo que nos ayudó a localizar problemas, errores y puntos conflictivos específicos de cada plataforma o hardware, y proporcionar una experiencia fluida para todos los jugadores.
Bluey's Happy Snaps licenciado por BBC Studios © 2026 Gameloft

¿Habéis aprendido algo sobre cómo adaptar una propiedad intelectual animada a tiempo real que queráis compartir con otros desarrolladores?


Sean Gobey, artista técnico: La serie de televisión de Bluey tiene un aspecto y transmite unas sensaciones muy específicas. Buena parte de nuestro trabajo se centró en saber qué herramientas, canalizaciones y procesos de trabajo podíamos crear para ayudar a los artistas a dar vida a los personajes. Descubrimos que el conjunto de herramientas de Unreal Engine nos permitía centrarnos menos en resolver obstáculos técnicos y más en crear el mejor juego de Bluey que pudiéramos.
 
 

¡Gracias por vuestro tiempo! ¿Adónde puede dirigirse la gente para obtener más información sobre Bluey's Happy Snaps?


Karl von der Luhe, director del juego: Para obtener más información sobre Bluey's Happy Snaps, podéis visitar el sitio web oficial en blueyshappysnapsgame.com